Тогда уж Исаакиевич.

(Reply to this) (Thread)

В смысле папу Исаакием звали.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Но он по документам Исаакович.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

По документам Исаевич. Уже в протоколах об аресте (1945 год) стоит это отчество.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

В школьном аттестате, к примеру.

(Reply to this) (Parent)

Ну, потом-то да. Об этом, собственно, вопорс и был.

(Reply to this) (Parent)

http://www.ruscenter.ru/698.html - тут пишут, что при выдаче паспорта ошибка случилась.

(Reply to this) (Thread)

Ясно, спасибо.

(Reply to this) (Parent)

Да прям, ошибка. Моего свекра Моисея тоже "по ошибке" Михаилом записали.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Чтобы в тридцать шестом стесняться еврейства, нужно было быть параноиком.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Вы забыли на секундочку о том, что товарисч Ленин приказал всем евреям ассимилироваться.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Исаак - русское имя еврейского (библейского) происхождения. Еврейское было бы Ицхак.
Никто никому ничего не приказывал. Бежали они с черты осёдлости, чтоб кагалом и не пахло.
Относительно русификации евреев хорошо расписал Семён Лунгин в "Виденном наяву". Ну или если найти сходу не удастся - то у Бабеля есть подходящий рассказ.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ага, и Бабеля звали Ицхаком, и с осЁдлости евреи бежали кагалом именно затем, чтобы не пахнуть.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ну, ладно, Бабеля Вы не читали. Но кто Вам мешал прочитать письмо, на которое Вы отвечаете?

(Reply to this) (Parent)

Насчёт "быть параноиком" - не знаю, но именно в тридцать шестом мой дед из Файвы стал Павлом.

(Reply to this) (Parent)

Отец Солженицына - еврей ?