У меня с этим смешно получается. Я же читаю книжки вроде "Чистота и опасность", "Четвертый всадник Апокалипсиса"... Как-то мои знакомые, не имеющие никакого отношения даже к гуманитарным наукам, не говоря уж о религиоведении, увидев у меня книжку "Насилие и священное", кажется, спросили "Это... фантастика?". Логичнее было бы предположить, что это что-то вроде боевика или детектива, но этот вариант ко мне уж никак не подходил:)