[Entrées récentes][Archives][Amis][Profil]
| mai 16e, 2017 | |
|---|---|
| 22:45 [Lien] |     Короткометражный испанский фильм. Некоторые себя спрашивают, кто есть эта самая таинственная аня, к которой взывают безымянные аноны тифки? Тайна раскрыта - это Ana Polvorosa, испанская актриса, сыгравшая в короткометражной социальной драме про одиночество, bullying, бодинегатив, цензуру, соцсети и говно. Смотреть с английскими субтитрами: https://vimeo.com/149958234 - Han censurado mi foto en Instagram, He subido la foto, pero en 20 minutos ya estaba borrada y me llegó un mensaje que decía: "su foto ha sido eliminda por su carácter sensual". Por una foto normal, un selfie de mi cara. ¿Cómo es que me preguntas porqué me la han censurado? ¡Pues porque tengo un ojete en la cara! (камера поворачивается к девушке лицом) Las personas que tenemos un ojete en la cara no podemos tener un Instagram. Es que no es justo, mamá. Me gustaría haber nacido con el ojete donde lo tiene todo el mundo. Песня Sucio puerco solitario voy vomitando mi llanto y al verme tan infeliz nadie quiere darme un beso porque apesto a estercolero y hasta se me caen los mocos y me los como y es penoso. No poderlos compartir nunca nadie se ha atrevido a darme un poco de cariño. Soy repugnante, un cerdo peor que un puerco Jajjajajaja Грим:  Песня Перевод Я - грязная, одинокая свинья. Меня рвет от моих рыданий И от того, что я так несчастен. Никто не хочет поцеловать меня, Потому что от меня воняет навозом. У меня капают сопли и я их ем. И это печально Что мне не с кем поделиться ими. Никто никогда не решился Дать мне немного нежности. Я отвратителен, я - свинья, Даже хуже. Но почему? Tags: Clases de español, Испания, Кіно, Про кино |