Почти все "звезды" отметились.

Пользователь sergey447@lj сослался на вашу запись в своей записи «Эволюция "русских" в голливудском кино. ( 100 фото )» в контексте: [...] Оригинал взят у в Эволюция "русских" в голливудском кино. ( 100 фото ) [...]

Показательный пост.В котором нет и тени надуманности.Респект.

Фильм "Шпионы как мы" тоже имеется. Замечательная комедия, кстате...

Нда. лихие 90-е.)

А где Борис "Бритва", он же Борис "хрен попадешь"?))

Все не влезло.)

Ну да, еще полно ужасных российских мафиози, которых так быстро не идентифицируешь. В подборке в подавляющем большинстве люди в погонах

В подборке в основном "звезды" голливуда которые играли русских персонажей.

Он не русский он узбекистанец, если быть точным.

Узбекистанец только по гражданству. С трудом представляю себе узбека с именем Борис и без характерного разреза глаз

Но играет русских.)

"Неуловимые", все таки, из всех голливудских фантазий, самые-самые. И главное что "русский спецназовец" (на фото)там был один на мильён корейских захватчиков, надо онимать, для захвата США много русских и не надо))))

"Неуловимые" снят по мотивам "Красного рассвета" 1984 года.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Красный_рассвет_(фильм,_1984)

Да-да, только там группа американских партизан крошила русских, а тут одни корейцы, а русский один. Инструктор.)))

На Валуева похож...)

Кстати, один из немногих смотрибельных хуливудских фильмов на тему "русские"

Пользователь teo_tetra@lj сослался на вашу запись в своей записи «Эволюция "русских лицудеев" в голливудском кино. ( 100 фото ) (http://teo-tetra.livejournal.com/5539009.html)» в контексте: [...] Оригинал взят у в Эволюция "русских" в голливудском кино. ( 100 фото ) [...]

Никогда не воспринимал этих клоунов как нашу армию.
Особенно забавляют подробности их формы.
Дембель отдыхает!

Американцам главное побольше красных звезд или наколок - вот и "русский".)

... и бутылка водки в руке. ;))

Объём головы этого урода явно не русского размера! ;))

Мне нравится Жуков из "Американцев".

По пьянке погоны с петлицами пришил.)

Оказывается, Чарльз Бронсон - вылитый Барсуков-Кумарин.

Телефон (TELEFOИ)
1977, реж Дон Сигел.

В этом малоизвестном шпионском триллере от режиссера "Грязного Гарри" Чарльз Бронсон играет агента КГБ Григория Борзова, направленного в США на поиски перебежчика Николая Долмчинского.


Долмчинский запускает в действие внедренных давным давно (на всякий случай) зазомбированных агентов-смертников, зачитав им по телефону отрывок из стихотворения Роберта Фроста "В лесу снежым вечером":

The woods are lovely, dark and deep,
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep...

(Как лес манящ, глубок, хорош!
Но сам себя не проведешь:
Пройдешь весь путь - тогда уснешь.

Фильм снят в эпоху потепления международных отношений (как и TSWLM), и персонаж Бронсона предстает здесь нормальным живым человеком.

Круто. Но Кумарин тоже снимался в кино (у Невзорова).

Кстати да, в коллекцию.)

Ахаха,Джеки Чан это бурятский танкист чтоли?:)

З.Ы. С Фаррелом это что за фильм?

https://ru.wikipedia.org/wiki/Путь_домой_(фильм,_2010)

клюква?

Спасибо

Это круче.)

https://my-hit.org/film/405740/

Этот легендарный фильм я посмотрел))

Мое любимое забыли же

В 1977 году канадские кинематографисты выпустили шедевральную картину "Ильза - тигрица из Сибири", которая раскрыла все тайны, которые скрывал в себе советский концентрационный лагерь "Гулаг-14". Считаю, что после просмотра этой картины нужно полностью переписать все учебники истории, чтобы люди знали правду. Предлагаю изучить сюжет этого художественного фильма.

http://www.dezinfo.net/foto/55356-gulag-glazami-kanadskogo-kinematografa.html

Не надо ничего читать, но смотреть всем обязательно. Полтора часа здорового смеха.

Да, всем желающим:

https://my-hit.org/film/405740/

"- Но Чекурин отказывается.
И товарищ полковник приказывает отдать его тиграм.
Но в это время приходит новость
Умер Сталин.
А в лагерь направляется генерал Зеров с украинцами, чтобы освободить сына.
Товарищ полковник приказывает сжечь лагерь вместе с заключенными
В это время Чекурин падает в яму с тигром Сашей."

Узнается почерк канадских украинцев-эммигрантов. И вот на этой клюкве сейчас и пишется история на Украине.

Ну и конечно изображение Хэмингуея, Кольцова и какого-то советского генерала в кино Hemingway and Gellhorn:

Это Роберт Дюваль комкора играет?)

Он самый, кино вообще шедевральное.

Он и Сталина сыграл.

http://tfilm.me/12206-stalin.html

Упс, мичмана Джеки Чана (отдельный вопрос по шеврону и кокарде- ну да ладно, консультанты в Голливуде по вопросу сов./росс. формы явно дерьмовенькие) я как-то пропустил. Это что за кино?

http://www.jc-russia.ru/filmography/First_Strike.htm

Образы последних фильмов Михалкова приближаются к лучшим голливудским образцам)))

Он за "Утомленные солнцем" Оскар получил в 1995-м, хочет второй.

Да, зато знатно провалил «Сибирского цирюльника» именно из-за американского материала. Ну, с кем не бывает. :)

Пожалуй только "Статский советник" и "Турецкий гамбит" еще можно смотреть.

Имею предположить, что без ляпов изобразить культурно чуждый материал — задача сродни квадратуре круга. Примеров тому несть числа и в этой подборке, и в отечественном кино, да и везде. Да даже на родном материале без ляпов обойтись не всегда удаётся, чего уж. Тут как. Либо вводить степень условности как в театре, когда как бы всё верно, а как бы и декорации. Либо упороться по деталям, но каким-то чудом влезть в бюджет и сроки. Либо нанять команду художников из той культуры, про которую снимаешь. Обычно выбирают первое в расчёте на то, что целевой аудитории плевать. Если целевая аудитория живёт в США, то и напрягаться о деталях нет смысла. :)

А может надо режиссеру, прежде чем снимать, маленько обогатить себя знаниями предмета?:)

Просто эти фильмы снимаются для западного зрителя, а тот придираться не будет.

Да, он просто не увидит ляпов. Это и нормально: среди нас тоже не так много знатоков иностранной культуры. Поэтому иностранные режиссёры и не напрягаются.

Обогащать себя знанием предмета можно очень долго, и насколько это нужно — зависит от задачи. В половине случаев этой подборки народ не заморачивался вовсе не по незнанию, а просто потому, что незачем. :)

Согласно древнему закону бабло не пахнет. Поскольку в Голливуде прибыль – первое дело, то наряду с мало кому известной за пределами Империи Добра киношной шелупонью в говне американских фильмах о России, за бабло будет сниматься даже такой редкий талант, как Шон Коннери.

Коннери играл "хорошего русского", который решил предать СССР и бежать в США вместе с подводной лодкой. Передать ее амерам.)

В принципе, во многих нынешних "расеянских" телесериалах их создатели таки "упорно и упорото" стремятся к штатовским стандартам показа Советской Армии. Скоро можно будет сделать аналогичный пост ;-(

Я наши современные сериалы даже смотреть брезгую.

все же очень советую "Переводчик" с Хаевым. Ладно я, sirjones рекомендует :)

Гляну.

Пользователь vkazim@lj сослался на вашу запись в своей записи «Эволюция "русских" в голливудском кино. ( 100 фото )» в контексте: [...] Оригинал взят у в Эволюция "русских" в голливудском кино. ( 100 фото ) [...]

Одно их объединяет: рожи нерусские и форма пародийная. Не могут они русских играть, не могут :-)
Как в анекдоте:
Заслали американцы своего шпиона в украинское село.Надели рубаху расшитую и т.д.Идет он по селу и видит деда у калитки: — Здоровеньки булы,диду! Дед отвечает: — Здоровеньки булы,америкос поганый! — Диду,да якый же я америкос? Я гарный украинский хлопец. — Якый ты гарный украинськый хлопець, нигер губатый!

Альбиноса послали.)

На всю Россию альбиносов не напасешься :-))))))))

ну и упырь же я...
брррр... как меня, русского, земля-то носит...

Пользователь styleroom@lj сослался на вашу запись в своей записи «Эволюция "русских" в голливудском кино. ( 100 фото )» в контексте: [...] Оригинал взят у в Эволюция "русских" в голливудском кино. ( 100 фото ) [...]

Пользователь sibnarkomat@lj сослался на вашу запись в своей записи «Эволюция "русских" в голливудском кино. ( 100 фото )» в контексте: [...] Оригинал взят у в Эволюция "русских" в голливудском кино. ( 100 фото ) [...]

Нет выхода / No Way Out (1987)

Рок-н-рольщик

Пользователь plohorosh@lj сослался на вашу запись в своей записи «Про пропаганы не будет, пропаганды нет » в контексте: [...] идём, товарищи. Ссылка на перлы: в Эволюция "русских" в голливудском кино. ( 100 фото ) [...]