Притча гласит, что в некоторый момент перед Кротом (the Mole) возник пожилой кролик.

Sixpence for the privilege of passing by the private road!

Некоторые толкователи притчи полагают, что кролик охранял дорогу в Рай. Другие же утверждают, что дорогу в Ад. К сожалению, дальнейшая история событий не позволяет решить этот вопрос со всей однозначностью, но дело не в этом. Все сходятся на том, что главная загадка притчи -- можно ли было остановить Крота. Некоторые толкователи полагают, что у кролика были правильные слова и что он не успел их произнести. Но, что именно должен был напомнить кролик Кроту?

You might have reminded him --

Другие же утверждают, что у кролика не было никаких "подходящих" слов.