kirulya: Ну, надо же!

Ну, надо же!
Позвонил приятель. Это из тех редких приятелей, который знает меня с тех пор, когда я еще не была писательницей Кирулей. Давно не виделись и не слышались.
Дал ссылку на свой сайт. Посмотрите, какие у него рисунки!

Гад Болеславский

Вместо эпиграфа:

В детстве я очень любил один ребус. Он назывался грузинским. На картинке было написано 5x6 потом нарисован веник- получалось ПЯТЮШЕСТВЕНИК, дальше был нарисован перечеркнутый ящик- это означало НЕ ТАРА, затем писающий человек. Вместе что вышло?- правильно НЕ ТАРАПИС, далее следовали две черные точки с ножками, означавшие пару вшей - с грузинским акцентом ПАРВОШ. Завершала композицию калоша. Все вместе получалось: ПЯТЮШЕСТВЕНИК НЭ ТАРАПИС ПАРВОШ КАЛОШ.

В общем, идите сюда:
http://www.durak-dura.com/index.htm

(Добавить комментарий)

	spamsink@lj 2006-01-23 09:41 (ссылка)
	Известный мне грузинский ребус такой: крест топор колун вилы кий 5х6 веник. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	kirulya@lj 2006-01-23 10:00 (ссылка)
	Христофор Колумб - великий путешественник. Раньше не знала. (Ответить) (Уровень выше)

	alon_68@lj 2006-01-23 18:35 (ссылка)
	О, и я точно в таком варианте знал! :))) С приветом из Тбилиси :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	levkonoe@lj 2006-01-23 19:12 (ссылка)
	это было в Литгазете (Ответить) (Уровень выше)

	знаменитый :) stumari@lj 2006-01-24 06:44 (ссылка)
	а еще вместо вилы+кий были флаг и моток (знамя+нити) (Ответить) (Уровень выше)

	azbukivedi@lj 2006-01-23 11:09 (ссылка)
	Картинки классные, но имя Гад... (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	kirulya@lj 2006-01-23 11:14 (ссылка)
	Гад - это на иврите счастье, удача, благосостояние. Сын Якова, родоначальник колена Израилева. Из книги Керен Певзнер "Еврейские имена". :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	azbukivedi@lj 2006-01-23 11:19 (ссылка)
	Уверена, что имя Хуй Ли по-китайски тоже что-то хорошее означает... Но моему русскому уху от этого не легче. :))) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	levkonoe@lj 2006-01-23 19:11 (ссылка)
	Ваши америкосы тоже постоянно вскрикивают: о, май Гад! И ничего ж? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	azbukivedi@lj 2006-01-23 19:17 (ссылка)
	:)) На самом деле "God" звучит совсем не как "Гад". В гаде 'а - короткое, отрывистое, открытое. А в "God" - протяжное, среднее между "о" и "а". К тому же по-русски пишется как "Бог", а не "Гад". :))) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	levkonoe@lj 2006-01-23 19:34 (ссылка)
	Для моего русского уха они четко говорят "май Гад". Я бы это так записала, если б не знала, как оно пишется. А кроме того, имя может еще и соответствовать, это ж смотря кого так зовут. 8)))) (Ответить) (Уровень выше)