pavell: Мутации языка

(Добавить комментарий)

	abu_liberal@lj 2005-05-27 19:26 (ссылка)
	Что-то я не помню, чтобы раньше пакеты называли сумками... Пакет - да, вроде слово новое. Может, мешок? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	pavell@lj 2005-05-27 20:24 (ссылка)
	Вот-вот!:))) Как раз подтверждает мои слова. Речь идет о сумке для продуктов. Старомосковский язык, видимо... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	old_fox@lj 2005-05-27 21:26 (ссылка)
	Нормальный русский язык (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	khathi@lj 2005-05-27 22:47 (ссылка)
	Сумка -- это сумка. Мешок с ручками. Пакет -- любое вместилище, неважно с ручками или без, но сделанное из непрочных материалов и одноразовое -- бумажное, полиэтиленовое и т.п. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

abu_liberal@lj
2005-05-28 09:14 (ссылка)

Одноразовое? А вот нифига. Это сегодня пакетики одноразовые, включая пакеты для мусора. А раньше маленькие пакеты без ручек мыли и использовали снова. Не говоря уж о тех, что с ручками - те еще дольше служили... Бабушка моя очень долго не могла отучиться мыть эти мешки дурацкие...

(Ответить) (Уровень выше)

	heleine@lj 2005-05-28 02:36 (ссылка)
	Не слышала, чтобы пакеты называли сумками. Вот мешками – это да. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ex_udod99914@lj 2005-05-28 04:32 (ссылка)
	В 80-е гг. - называли. "Пакет" был только в жаргоне фарцы и околофарцовой публики, т.е. у продвинутых. А простой обыватель говорил "сумка" или "целлофановая сумка". (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

abu_liberal@lj
2005-05-28 09:10 (ссылка)

Ну вот я все-таки в упор не помню такого. Помню, что сумками называли те, что сделаны из тряпичного (!) материала, но никогда - те, что из целлофана или полиэтилена (мешки, а позже - пакеты).
Может, и правда, это разница между Москвой и Питером...

(Ответить) (Уровень выше)

	mitrius@lj 2005-05-28 04:55 (ссылка)
	Болельщиков "Зенита" прозвали "мешками", ибо в их честь в 1984 году был выпущен пластиковый пакет "Зенит -- чемпион". (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	heleine@lj 2005-05-28 04:58 (ссылка)
	:) О как. Я и не знала. (Ответить) (Уровень выше)

	old_fox@lj 2005-05-27 21:28 (ссылка)
	Сумка. С ручками. Продуктовая. А пакет это пакет. Rozumiano? А мешок с завязками Или в просторечии очень большой пакет. Но без ручек. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	abu_liberal@lj 2005-05-28 09:11 (ссылка)
	У нас (насколько я помню) сумками называли только тряпочные мешки, а полиэтиленовые - это просто мешки. (Ответить) (Уровень выше)

	gornal@lj 2005-05-28 04:46 (ссылка)
	Не десять... В 80-ые что-то такое было, но в 95-ом году все уже с пакетами ходили. Кстати, в те же 80-ые было еще замечательное слово "кулёк". (Ответить)

	gigienishvili@lj 2005-05-28 05:05 (ссылка)
	Кулек он и есть кулек. (Ответить)