Журнал Андрея Мальгина - "Net, Molotov!"
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
03:12 pm
[Link] |
"Net, Molotov!" Финская песенка о советско-финской войне.
Финляндия, Финляндия, туда опять держит путь Иван. Раз Молотов обещал, что все будет хорошо и уже завтра в Хельсинки они будут есть мороженое. Нет, Молотов! Нет, Молотов! Ты врешь даже больше, чем Бобриков!
Финляндия, Финляндия, линия Маннергейма серьезное препятствие, и когда из Карелии начался страшный артиллерийский огонь он заставил замолчать многих иванов. Нет, Молотов! Нет, Молотов! Ты врешь даже больше, чем Бобриков!
Финляндии, Финляндии страшится непобедимая Красная Армия. Молотов уже говорил, чтобы присмотрели себе дачу, а то чухонцы угрожают нас захватить. Нет, Молотов! Нет, Молотов! Ты врешь даже больше, чем Бобриков!
Иди за Урал, иди за Урал, там много места для молотовской дачи. Туда отправим и Сталиных и их приспешников, политруков, комиссаров и петрозаводских мошенников. Нет, Молотов! Нет, Молотов! Ты врешь даже больше, чем Бобриков!
|
|
|
Вышла отличная книга В.Карпова о Великом интенданте -генерале Хрулеве. Там описывается,как в 43 году фины пели уже другие песни.После отказа заключить мирный договор с СССР,-за неделю их побили и все отобрали.За неделю!!!!!
Побить-то побили. И что-то там отобрали. Но отобрать независимост и присоединить к Карело-Финнской ССР - не решились.
ТАк что не зря воевали финны в ту зимнюю войну.
ааа,Шалом. зря-не зря ,-флажочек у вас хороший развевается.не развивался бы...
Шалом, коли не шутите. Воевали финны - однозначно не зря. А насчет флажочка - это пожелание, что ли? Пожалуйста, у меня и неразвевающийся есть в запасе.
П-ды получили тоже не зря потом.По поводу Красной Армии, больше почтения все же....
Зря, не зря, получили или нет, а независимость сохранили, в отличие от Латвии, Эстонии и Литвы, которые трепыхаться не стали. А зря.
Насчет Красной Армии: я по ее поводу вообще ничего не говорил. Она в обсуждаемом контексте всего лишь инструмент: послали ее присоединять Финляндию - она и пошла. Не могла не пойти.
в глубины геополитики что лезть?была война и наши победили.в Литве вот не успели спасти крупнейшую общину в мире,- сколько знаменитостей оттуда было???....
А я не лезу в глубину геополитики. Я восхищаюсь мужеством маленького народа, который осмелился противостоять сговору между двумя монстрами - немецким и советским, и в результате совершил невероятное - отстоял свою независимость. Хотя прибалтов я однозначно осуждать за их неготовность отстаивать свою независимость с оружием в руках не готов: понимаю, как это было страшно.
В финской армии служили сотни евреев. Маршал Маннергейм специально посетил синагогу в Хельсинки, чтобы почтить подвиг финских солдат и офицеров - евреев
еще один умник.в ней служили бушмены из Африки(завезенные)
В Военно-Историческом журнале, году так в 90-м, я читал статистику числа захваченных Советской армией пленных по национальностям. Так вот, пленных евреев там было достаточно много, больше, чем, например, хорватов, Хочется спросить вас как специалиста, в каких армиях они служили. Ну, в финской, наверное в румынской и венгерской, а ещё в каких?
Основная масса евреев военнопленных в советском плену - это военнослужащие польской армии, оказавшиеся в советском плену после раздела Польши между нацистской Германией и СССР. 700 евреев-польских офицеров были расстреляны НКВД в Катыни. Впоследствии многие выжившие пленные евреи-польские военнослужашие вступили в армию Андерса и Войско Польское. Кроме того, в советском плену были евреи-военнослужащие армий Венгрии и Румынии. В самих этих странах действовали жесточайшие антисемитские законы и еврейское население было обречено на уничтожение. Призыв в армию был частью Холокоста - евреи направлялись в т.н. "рабочие батальоны", где подвергались жесточайшим преследованиям - их, например, использовали для разминирования минных полей в качестве "живых тралов"
с точки зрения фашистов-возможно.Карпов -писатель отличный ,книга юольшей частью на документах,так что -не надо "умничать",клацая фигню на компе
Мне пох Карпов, бредом является утверждение
в 43 году фины пели уже другие песни.После отказа заключить мирный договор с СССР,-за неделю их побили и все отобрали.За неделю!!!!!
учите историю!
да,учите историю,учитесь отчизну любить ,а не хлебать пивко и матком присыпать.
| | сообщаю для лузеров | (Link) |
|
В 43-м на финском направлении фактически было перемирие. Бои начались 9 июня 44-го; Красная Армия за 11 дней дошла до Выборга и утонула в крови. 25 дней шли бои за следующие 15 км - неудачно. Наступление на Хельсинки провалилось. Ни в одном месте войска не вышли на границу 40-го года. 18 июля начался отвод советских войск и переброска их на другие направления.
Молитесь на Карпова дальше.
| | Re: сообщаю для лузеров | (Link) |
|
Это было первым принуждением к миру и фины его подписали,все было удачно и по плану.Хельсинки брать задачи не было.Вы нашарили туфту в Гугле.Книжек никогда не открываете живых.Да,мы молимся на своих писателей и героев как Карпов.А вы на бандровцов видимо. Просьба не отнимать туфтой мое время.
From: | (Anonymous) |
Date: | August 22nd, 2009 - 02:18 am |
---|
| | В Минске "бандовцы"? | (Link) |
|
В Минске "бандовцы"? Да Вы совсем идиот, батенька, не знаете, что партизанской войны против немцев именно в Белорусии было больше всего.
Про "Хельсинки не было в целях" тоже не надо - две недели советские самолеты волнами шли бомбить (и 98% были отбиты финской противовоздушной обороной, так как бомбежки были организованы совершенно бездарно). Про те 15 км уже сказано - танковая колонна (примерно 2 с половиной тысяци танков, еще полторы тысячи в резерве) направлялась именно на Хельсинки, но получили от финнов по зубам (еще раз, наверно даже поболе чем в 1939).
Читайте своих карповых дальше и молитесь на серп и молот в углу вашей халупы, но не смешите людей в Интернете.
Автор Карпов это в любом случае клиническая клиника. Не обсуждая личности Хрулева.
а мне ваш Буш клиника.Карпова,ставлю рупь за сто -ни строчки и не читали.
Зачем мне читать человека который рулил совписьками? Какие тайны он может мне открыть?
да,у вас литературно-либералистический русский.ясно.
Нет, просто я большой скептик :).
взгляните как нить, на все это,под новым углом.
А так вот какой Карпов! Помню-помню, приходилось общаться не раз. Редкостный гондон и невежда. Хоть и герой Советского Союза.
Как говорит мой товарищ, вернувшийся из мест, где и Карпов тоже был в 1941-42 гг. -обоснуйте. Про Карпова как-то жёстко. Писатель он нормальный, а публицистические книги его типа "Полководец" я читал с интересом. Не думаю, что у меня плохой вкус.
генерал хрулёв? не родственник ли генерала хрулёва командарма 58-ой армии раненного в задницу под цхинвали и выбравшегося оттуда по гуманитарному коридору запрошенного путиным у саакашвили переодевшись в гражданку якобы журналистом?
под Цзинвали,как я чую, ранили в задницу вас именно.неоднократно причем...
Ну просто Буба Касторский какой-то. С тросточкой и подтяжками. А Молотов - таки "да".
***Молотов уже говорил, чтобы присмотрели себе дачу*** в этом фрагменте слышится "черт возьми"
***чем Бобриков!*** интересно, что это за Бобриков и что он там бедным финнам наврал, что они его с Молотовым сравнивают ))
дореволюционный генерал-губернатор княжества финляндского
Странно , что вам неизвестно имя генерала Бобрикова , который "управлял" Финляндией при последнем русском царе . Перевод дурацкий..
А "линию Маннергейма" до сих пор изучают в военных академиях... И неважно уже ,что было тогда, посмотрите ,что сейчас . Патриотизм - патриотизмом , но и правда налицо ...
А все-таки куда там "черт возьми" вставить в перевод?
В куплете про Красную армию / третий/ дословный перевод Молотов говорил , нет черт возьми ,чухонцы перекроют нам глотку. Про torpaanmaa только в 4-м , и это не дача , а скорее дом крестьянина. Хотя, пошто мелочиться .
From: | (Anonymous) |
Date: | March 18th, 2010 - 07:00 pm |
---|
| | "Cоревнование" по взятию дач. | (Link) |
|
В начале "зимней" была взята "дача Маннергейма" - так кричали совковые газеты. Ни Маннергейм, ни другие это никак не комментировали, но финские коммунисты подкалывали (довольно добродушно, во время войны все финны были на одной стороне). Песня ведь шуточная, расчитана на простых людей.
Молотову в песне в ответ предлагают дачу подальше (за Уралом) - намек на то, что случится (через пару лет, в 42 ... )
Простому финну же это просто "тусовка", повод для шуток, кто там какую дачу про**ал.
Кстати Бобриков плохо кончил, очень плохо.
Почему плохо? Он погиб за Отечество, это достойная смерть для офицера.
"Притеснения" со стороны Бобрикова состояли в переводе делопроизводства Вел.Княжества со шведского языка на русский. За это его убил шведский террорист.
Угу, сто лет всех делопроизводство устраивало, а вот при Николае II перестало. Вдруг. А шведский террорист, помнится, был сыном финского сенатора.
Шведкий язык был столь же родным для большинства населения Вел.княжества, как и русский. Поэтому никакой трагедии для финнов в смене официального языка не было.
Зато вся финская аристократия была шведской. Граф Маннергейм. например, изучил финский язык на старости лет, когда стал финским политиком.
добавлю, что сами финны не горят желанием изучать шведский, который есть в школьной программе как второй государственный. А приходится.
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/79899/2147535589) | | | Успенский "Записки старого петербуржца" | (Link) |
|
Ругатель не задевал седоков; он поносил только своего конягу, но при этом не прибегал к предосудительным, но по крайней мере знакомым русским выражениям, а кричал на лошадь -- и с такой злостью! -- что-то совсем невразумительное: "Но! Я тебя, раклятый, поприков!.." -- Скажите мне ради бога, что это "поприков" значит? А значило это очень простую вещь. Губернатором Великого княжества Финляндского еще в конце прошлого века был назначен генерал-адъютант Н. И. Бобриков, яростный черносотенец и русификатор. В 1904 году его убили. И вот прошло восемь лет, а память об этом ненавистном всей Суоми человеке жила еще даже в душе пригородного питерского "убогого чухонца". http://lib.ru/PROZA/USPENSKIJ_L/peterburzhec.txt
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/100687/2147589480) | From: | barbuh@lj |
Date: | July 22nd, 2009 - 06:45 am |
---|
| | Удивительный по силе, спокойный и страшный ответ нашей | (Link) |
|
не прошло последнее слово: "ответ нашей пропаганды".
Мне в этой песенке про Суоми нравится как раз спокойный такой страшный маскулинный ответ. Там даже слова есть:
Раскрывайте ж теперь нам доверчиво Половинки широких ворот!
Слушай, хотел тебя спросить вот о чем. Не сохранилось ли у тебя сеписков прогульщиков (оригиналы) и вообще каких-нибудь любопытных документов с доски Светланы Викторовны? Я очень хочу перефотографировать это или отсканировать как-нибудь, а в дальнейшем есть идея обмениваться сканами фотографий с курса и прочего, чтобы создавать что-то вроде такого виртуального музея курса. Я уже начал отчасти это в фотоальбоме Литинститут на своем аккаунте ВКонтактах. Кстати, если у тебя нет аккаунта - очень советую, удобная клаасная, в отличие от Одноклассников штука. Короче, если вдруг что-то со списком прогульщиков сохранилось, давай попробуем как-то пересечься. Если ты мне на пару дней доверишь эти бесценные материалы - я их у себя дома отсканирую и отдам, если не доверишь :) , то при тебе перефотографирую. Возможно?
Ты не понял. Мне вовсе не нравится эта война и ее инициатор тов. Сталин. С этим все давно понятно.
Я только о пропаганде, о самих песенках.
Где-то есть, нужно только найти. Надеюсь, пересечёмся.
Поищи, пожалуйста.
Я уже начал брать фотографии у однокурсников, цифровать, раздавать файлы...
| | Re: Удивительный по силе, спокойный и страшный ответ наш | (Link) |
|
да ну, дерьмо
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/137488/2147605910) | | | Re: Удивительный по силе, спокойный и страшный ответ наш | (Link) |
|
Это не ответ. Песня была написана ДО агрессии СССР против Финляндии.
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/100687/2147589480) | From: | barbuh@lj |
Date: | July 22nd, 2009 - 04:33 pm |
---|
| | Re: Удивительный по силе, спокойный и страшный ответ наш | (Link) |
|
"Ответ" - это не буквально, это в контексте поста.
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/76777/2147533660) | | | А почему "Финляндия", а не "Суоми"? | (Link) |
|
Он же поёт вроде как по-фински?..
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/76900/2147493198) | | | Re: А почему "Финляндия", а не "Суоми"? | (Link) |
|
Ну "черт возьми" тоже не по-фински. Думаю, причина одна.
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/76839/2147582861) | | | Re: А почему "Финляндия", а не "Суоми"? | (Link) |
|
это сознательная пародия на русский. Там еще есть рифма "хароши" - "мароши" (мороженое)
From: | kj1110@lj |
Date: | July 23rd, 2009 - 05:00 am |
---|
| | Re: А почему "Финляндия", а не "Суоми"? | (Link) |
|
ну да, потом так же JMKE из Эстонии пели: tibje chto, ne nravitsa sovjetskaja vlast? - посреди эстонского текста. добрая балтийская традиция.
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/76777/2147533660) | | | Re: А почему "Финляндия", а не "Суоми"? | (Link) |
|
А то такое JMKE?
From: | kj1110@lj |
Date: | July 23rd, 2009 - 07:23 am |
---|
| | Re: А почему "Финляндия", а не "Суоми"? | (Link) |
|
JMKE - это аббревиатура слов из "Швейка" ("Езус Мария!" - закричала женщина), так называется музыкальный коллектив, который играет довольно громкую музыку. при советах они вроде как диссидентствовали, теперь приходится петь про "интернетис" и "дискетис".
Принимай нас, Суоми-красавица В ожерелье прозрачных озёр! ... Невысокое солнышко осени Зажигает огни на штыках.
Кстати, мало кто знает, что "коктейль Молотова" - не изобретение западноевропейских леваков, а финский термин, этимология которого связана с временем бомбардировок Хельсинки в Зимнюю войну.
не говорите хуйни Коктейль Молотова изобретен в Испании в финляндии он был поставлен на поток компанией Alko Oy с Молотвым у финнов вообще давняя любовь, потому что кассетные бомбы которыми русские бомбили города и села Финляндии тоже называлась "Хлебница Молотова"
Дружок, если ты беспросветно туп, то не надо хамством и матом подменять знание. Molotov cocktail 1940, from Russo-Finnish War (used and satirically named by the Finns), from Molotov (from Rus. molot "hammer") name taken by Vyacheslav Mikhailovich Skriabin (1890-1986), Soviet minister of foreign affairs 1939-1949. http://www.etymonline.com/index.php?term=Molotov+cocktail
есть еще прекрасный вальс "Яанисен аалот" (онежские волны), написанный русским эмигрантом Годзинским в честь взятия финскими войсками Петрозаводска. |
|