Журнал Андрея Мальгина - Хельмут Бергер
March 27th, 2006
11:13 am

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Хельмут Бергер


Все перерыл в поисковиках, но, видимо, автобиографическая книга Хельмута Бергера на русский язык не переводилась. http://www.holde-heuer.de/ich_-_helmut_berger.htm
В замечательноми томе "Висконти о Висконти" есть лишь несколько абзацев оттуда, привязанных к разделам о разных фильмах. Что-то вроде того, что как же благодарен Бергер Висконти за всё, за те часы, дни, недели, когда маэстро бережно вел его по тропам мировой культуры. Висконти говорил ему, что настоящий художник должен быть аскетом, и поэтому не выпускал его из дома (значит, жили вместе), не разрешал встречаться с друзьями. А того тянуло к ровесникам, и он тайком сделав копию ключей, по ночам, когда все в доме засыпали, убегал-таки развлекаться. Конечно, когда Виконти умирал, тот был рядом, и даже якобы (это уже с чужих слов) вдохнул в себя пепел режиссера, сказав, что это волшебнее кокаина. В первую годовщину смерти Висконти Бергер пытался покончить жизнь самоубийством.
А вот другая книга - Жана Марэ о Ж.Кокто - есть по-русски. Там та же история - учитель, своими руками слепивший из ученика великого актера. По сути выстрогавший того из совершеннейшего бревна, как папа Карло Буратино. И та же нежная забота и любовь. Взаимная, причем. И тяжелый период болезни и смерти старшего товарища (и любовника), а потом хлопоты о сохранности его наследия, о поддержании памяти о нем.
В принципе, гомосексуальная пара имеет смысл, когда это пара УЧИТЕЛЬ - УЧЕНИК. Великий учитель, вдыхающий в своего ученика вместе с любовью свой собственный гений. Ровесник ровеснику ничего не может дать, это только разврат (про Дольче и Габбану не говорю). Это знали творцы и философы Древнего Мира, у которых ученик и любовник, как правило, сочетались в одном лице.
Л.Улицкая пыталась написать об этом в одном своем неплохом рассказе, но у нее все заканчивается печально: поднятый учителем на некие духовные высоты, после его смерти ученик скатывается на дно советского ужаса и умирает как грязный пидор чуть ли не на помойке. К тому же писательница намекает, что вовсе не патернализмом, желанием передать свои знания и свою душу юному отроку объяснялись действия учителя, а банальной тягой развратного старика к молодому свежему телу.
Но вот если задуматься, если бы Пазолини не нашел и не обласкал в свое время юношу Бертолуччи, знали бы мы сейчас гениального режиссера Бернардо Бертолуччи? Если бы Альмодовар не был влюблен в юного Антонио Бандераса, стал бы он звездой мирового экрана? Роми Шнайдер, вторая жена Алена Делона, откровенно писала (ее дневник издан), что Висконти в период работы над "Леопардом" и "Рокко и его братья" был совершенно влюблен в ее мужа, не отпускал от себя ни на час, писал его портреты, совершал совместные путешествия. У Делона, между прочим, не было никакого актерского образования, его "образовывали" влюбленные в него великие режиссеры. Как писала мать Роми Шнайдер: "Он мог делать с ней все что угодно. Поцелуями и побоями он заставлял ее приобщаться к новой морали: теперь все дозволено. Мужчины могут бить женщин. Мужчины могут спать с мужчинами, получая от этого всяческие блага". И все же я говорю совершенно не о том, кто с кем был или не был в постели, я говорю о случаях, когда Учитель отдавал себя всего своему Ученику, будучи в него по-настоящему, т.е. эротически влюбленным. Для этого не обязательно заниматься сексом. Бывает платоническая любовь.
Остается только пожалеть, что П.И.Чайковский выбрал себе в качестве любовника дворового мальчика, слугу, а не какого-нибудь талантливого начинающего композитора, которого мог бы сделать гением.
Но, конечно, бывает по-разному.
Тут мне вспоминается одна история. Учился у нас на курсе на журфаке некий Александр Б. Приехал из глубокой провинции. Кряжистый такой блондин, умом не блистал, жил в общаге, подрабатывал тем, что привязывал себя тросом к шпилям сталинских высоток и мыл там окна. Где-то его увидел знаменитый режиссер Роман Григорьевич В. Пригласил в свой спектакль, чуть не на главную роль. Раз, другой. Полюбил, как говорится, всей душой, много времени потратил на обучение этого Александра Б. тонкостям актерской профессии. На один из спектаклей режиссера В. пригласили в театр "Современник", в качестве условия тот взял с собой Александра Б. А потом Александр Б. так и остался в труппе "Современника", как говорится, зацепился там (к негодованию актеров, моих приятелей). Ну и что из него вышло? Ничего из него не вышло.
Так что бывает по-всякому.
А вот как Хельмут Бергер выглядит сейчас (несколько лет назад он прилетал по приглашению Рудинштейна на фестиваль в Сочи и его там никто не узнавал):



Imported event Original

(13 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
[User Picture]
From:[info]krytyk@lj
Date:March 27th, 2006 - 04:37 am
(Link)
Отличное эссе получилось. А как называется рассказ Улицкой?
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:March 27th, 2006 - 04:49 am
(Link)
"Голубчик", по-моему. Но это не эссе. Это я сейчас лепил, что в голову приходило. А тема для эссе хорошая, благодатная, надо только лучше готовиться к таким эссе.
[User Picture]
From:[info]krytyk@lj
Date:March 27th, 2006 - 05:08 am
(Link)
Да много чего интересного есть! Только вот не помешает ли это Вашей работе над книгой о советских писателях?
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:March 27th, 2006 - 05:48 am
(Link)
Да не собираюсь я эту тему развивать. Советские писатели - это да, главное, если не считать работы над спектаклем.
[User Picture]
From:[info]ex_burmenk@lj
Date:March 27th, 2006 - 04:50 am
(Link)
Пидоры, Платона не читали.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:March 27th, 2006 - 04:56 am
(Link)
Может собственных Платонов и быстрых разумом Невтонов российская земля рождать.
From:[info]going_out@lj
Date:March 27th, 2006 - 06:15 am
(Link)
Платонов вроде пидором не был. Невтонов - не знаю.
[User Picture]
From:[info]monteno@lj
Date:March 27th, 2006 - 01:17 pm
(Link)
Бергер был любовником Висконти и не скрывал этого. Вообще Висконти даже декларировал свои пристрастия. Он схулиганил и снял Бергера голым, показав роскошные ягодицы.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:March 27th, 2006 - 03:43 pm
(Link)
Ничего. Компартия Италии ему это простила. Как и Пазолини ИКП все простила.
[User Picture]
From:[info]monteno@lj
Date:March 28th, 2006 - 03:22 pm
(Link)
Конечно, ничего. Лишь бы к детским попкам не тянулись.....
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:March 29th, 2006 - 04:37 am
(Link)
Пазолини потому и уехал из родного города, что у него были проблемы с детскими попками. Даже суд был. Кстати, его родину я посетил несколько месяцев назад (городок Удине). По-моему, это одно из лучших мест в Италии, где должны рождаться одни художники.
[User Picture]
From:[info]monteno@lj
Date:March 29th, 2006 - 06:40 am
(Link)
Это я и имел в виду. )))
[User Picture]
From:[info]svinkina@lj
Date:March 29th, 2006 - 01:32 pm
(Link)
Бергер - да... Молодой был -- роскошный. Очень хочется прочитать его книгу (я о ней встречала упоминания несколько лет назад), но по-немецки не читаю. Переведена ли на известные мне языки? Кто знает. Да если и переведена, не выписывать же из загранки за безумное количество бабок... В общем, хрю
My Website Powered by LJ.Rossia.org