название без журнала - О! [entries|archive|friends|userinfo]
zharkovsky68

[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

О! [May. 12th, 2010|05:15 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Государство безжалостно и говорит со своими подданными на одном языке - кажется, на арамейском.
Иногда кажется, что ему нужны свершения, но на поверку выходит, что можно обойтись просто жертвами.


Березин
LinkОставить комментарий

Comments:
[User Picture]
From:[info]berezin@lj
Date:May 12th, 2010 - 11:53 am
(Link)
Только ту, без контекста, это выглядит, будто я потырил текст у Шкловского: http://berezin.livejournal.com/1237528.html
[User Picture]
From:[info]zharkovsky@lj
Date:May 12th, 2010 - 02:07 pm
(Link)
Это понятно, но без первой фразы было бы неясно, а модифицировать я не хотел.
(Кстати, я всегда был как-то уверен, что сцену деревенского распятия Тарковский вычитал у Шкловского. То есть, мне так кажется, вплоть до уверенности. очень уж в тональности.)

Афоризм классический, если слово "государство" внести во вторую фразу. Поздравляю и завидую, Владимир, это стоит целого романа. День у вас даром не пропал, натурально.