О запрете сквернословия в СМИ |
[Mar. 20th, 2013|12:24 am] |
До меня добрался бумажный номер «Октября» с моей подборкой. Открываю и вижу заголовок: БЕССЫДСТВО |
|
|
Comments: |
ага, там у них, наверное, свои корректоры
вот. а написал бы по-научному - "ишурия" - никаких проблем бы не было.
как же мне нравится про смородину
Четверть века назад я в последнюю секунду поправил в корректуре заглавие сказки Салтыкова-Щедрина "Самоотперженный заяц". А это была "школьная библиотека", тиражи по сто тысяч... | |