Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет pulmann ([info]pulmann)
@ 2008-02-16 01:13:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Космическая контрабанда и "Плейбой" на Луне :)
Космическое начальство всегда строго регулирует список вещей, которые астронавты могут взять с собой. Здесь все правильно и верно. Однако, человеческая природа неподвластна указаниям сверху, даже если они продиктованы самими благими намерениями. Так, американские астронавты постоянно нарушали запреты, пронося в скафандре на борт космического корабля всякую всячину.
Первым "контрабандистом" стал Дж. Янг, который в 1965 г. взял с собой в космос бутерброд с ветчиной. Парню надоела еда из тюбиков, и он решил подкрепиться чем-нибудь посерьезнее. Разлетевшиеся по кабине хлебные крошки едва не повредили электронное оборудование «Джемини-3», но все обошлось.
Однако все рекорды контрабанды побили астронавты "Аполлонов". Почти каждый полет астронавты приносили на корабль нечто недозволенное начальством. А. Бин тайно пронес таймер для фотокамеры, которые позволил ему запечатлить себя и Конрада на фоне лунного модуля «Интерпид». На Земле при проявлении пленки это фото вогнало с шок специалистов, которые на первых порах не могли понять, кто или что сфотографировало обоих астронавтов на Луне. Кроме того, Бин хотел пронести на корабль огромную бейсболку (он коллекционировал подобные головные уборы) и прогуляться в ней по Луне, надев на шлем скафандра, однако строгие начальники ему не позволили этого сделать. Нечего делать из серьезного дела цирк! :))) Запасной экипаж «Аполлона-12» также отличался здоровым чувством юмора – они вставили Бину и Конраду в инструкции, которыми те пользовались во время пребывания на Луне, постер из «Плейбоя».



"Плейбой" на Луне :) Не грустите, парни ;)

Экипаж «Аполлона-15» также не удержался от «контрабанды». Скотт положил себе в скафандр около 400 почтовых конвертов, 100 из которых затем были нелегально проданы филателистам. В результате астронавты, расписавшиеся на конвертах, оказались втянутыми в довольно неприятный скандал и даже обвинены в попытке извлечения личной выгоды из полетов в космос. Кроме конвертов, Скотт без ведома NASA взял на борт часы и секундомер.


Скандальный космический конверт

Дисциплинированный первый астронавт США Шепард, которому уже в 47 лет удалось побывать еще и на Луне, взял с собой 3 мячика для гольфа с разрешения NASA. Так что разыгранная им партия в гольф на Луне была одобрена свыше. Также с разрешения начальства взял на Луну чехословачкий флаг и астронавт Сернан, чех по национальности. Затем этот флаг был передан им на историческую родину.


(Добавить комментарий)


[info]radiotv_lover@lj
2008-02-16 02:19 (ссылка)
У Сернана папа был чех, а мама словачка. Национальность обычно по маме считают.
Янг взял не бутерброд, а сэндвич с солониной. Его чуть не выгнали за это. Насчет повреждения оборудования - сомневаюсь. Дело в том, что отличие в конструкции наших и американских машин в том, что американцы по максимум выносили оборудование за пределы обитаемого отсека.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pulman@lj
2008-02-16 05:18 (ссылка)
Сендвич по русский все-таки будет бутерброд, я люблю русский язык и без необходимости иностранных не употребляю. Если быть совсем точным, по английскй то, что он взял с собой, называлось corned beef sandwich. В эфире выглядело это так :)
01 52 26 C What is it?
01 52 27 P Corn beef sandwich.
01 52 28 C Where did that come from?
01 52 30 P I brought it with me. Let's see how it tastes. Smells, doesn't it?
01 52 41 C Yes, it's breaking up. I'm going to stick it in my pocket.
01 52 43 P Is it?
01 52 49 P It was a thought, anyway.
01 52 51 C Yep.
01 52 52 P Not a very good one.
01 52 52 C Pretty good, though, if it would just hold together.
01 53 13 P Want some chicken leg?
01 53 15 C No, you can handle that. [1]


А национальность всегда считается по папе, по маме - только у евреев. Сернан евреем не было :))))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Сендвич по русский все-таки будет бутерброд
[info]radiotv_lover@lj
2008-02-16 11:44 (ссылка)
Как человек, которому пришлось пожевать сэндвичей и растолстеть на них (слава богу только кратковременно) скажу, что разница есть.
Как между рисовой кашей и пловом приблизительно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Сендвич по русский все-таки будет бутерброд
[info]pulman@lj
2008-02-16 13:54 (ссылка)
:)))))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Сендвич по русский все-таки будет бутерброд
[info]radiotv_lover@lj
2008-02-17 04:31 (ссылка)
Делаю вывод, что Вам не приходилось посещать страны сэндвичевой культуры :) - Англию и США.
Это очень сильно разные вещи, несмотря на словарный перевод. :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Сендвич по русский все-таки будет бутерброд
[info]pulman@lj
2008-02-17 15:23 (ссылка)
Вы правы. Я посещал исключительно немецкоговорящие страны :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]rudzin@lj
2008-02-18 10:11 (ссылка)
Очень интересно. Астронавты - тоже люди, как выясняется. А вот про советских космонавтов мы узнавали только "осуществлен запуск", увы.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pulman@lj
2008-02-18 13:17 (ссылка)
У меня где-то был материал про наших космонавтов, как найду - выложу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pulman@lj
2008-02-18 13:20 (ссылка)
Кое-что есть в дневниках Каманина http://epizodsspace.testpilot.ru/bibl/kamanin/kniga1/obl-k.html

Image

(Ответить) (Уровень выше)