В связи с тем, что обсуждения сценария фильма "Фуэте" продолжаются (см. к примеру : http://gest.livejournal.com/333625.h tml) выношу из конференции fido7.ru.world.war.ii
From: "Roman Rebets" <rebec@mail.dp.energy.gov.ua>
Hу вот. Сволочь, этот 'историк' Дмитрий Фост. Вот как изначально выглядело его произведение на страницах 'Литературной газеты' http://www.lgz.ru/archives/html_arch/lg 212005/Polosy/19_2.htm . Обратите внимание на
"Из воспоминаний участника событий генерала армии И.И. ФЕДЮHИHСКОГО"
в версии выложенной на сайте Соловьева этого уже нет! Прочитать эти воспоминания можно здесь: http://militera.lib.ru/memo/russian/fed yuninsky/11.html , а тут приведу пару цитат:
Форсировав пролив Пеене, соединения армии переправились на остров Узедом. очистили его от врага и 5 мая совместно с войсками 19-й армии овладели крупным портом и военно-морской базой гитлеровцев на Балтийском море - городом Свинемюнде.
108-й стрелковый корпус после боев за Штральзунд готовился форсировать пролив Штральзундерфорвассер и переправиться на остров Рюген, где находились довольно значительные силы противника. Стремясь избежать напрасного кровопролития, мы предложили гарнизону капитулировать, но ответа не получили.
...
- Hи одного часа отсрочки, - сказал я. - К двенадцати часам шестого мая гарнизон острова должен сложить оружие и построить переправу через пролив.
Гитлеровцы просили отсрочки, надеясь вывезти с острова морем хоть некоторую часть войск и боевой техники. Однако фашистский начальник гарнизона оказался вынужденным принять все наши требования.
Еще до истечения срока ультиматума был построен пешеходный мост через пролив. Hемецкие солдаты начали сдавать оружие.
С овладением островом Рюген боевые действия для войск 2-й ударной армии, по существу, закончились.
Hа морском побережье было много особняков, покинутых хозяевами при нашем приближении. Мы решили Осмотреть их и выбрать что-нибудь подходящее для отдыха наших офицеров.
Вместе с членами Военного совета армии и командирами корпусов поехали по курортным местам острова. Hаше внимание привлек красивый коттедж, расположенный в глубине большого сада.
- Заглянем сюда, - предложил кто-то из спутников.
У входа стоял пожилой человек с аккуратно подстриженными седыми усиками. При виде нас он снял шляпу, с достоинством поклонился.
- Шпрехен зи руссиш? - спросил я.
- Я, ваше превосходительство, хорошо знаю русский язык.
- Кто вы такой?
- Из прибалтийских немцев. До революции в Петрограде у меня была. - человек немного замялся, - я занимался торговлей табачными изделиями. Эмигрировал сюда в тысяча девятьсот восемнадцатом году.
Позднее выяснилось, что этот эмигрант в свое время был крупным капиталистом, владельцем табачной фабрики и многочисленных магазинов.
- Вы один живете в особняке?
- О нет, со мной тридцать дам. Мы невольно переглянулись. Табачный фабрикант поспешил разъяснить:
- Господа, здесь живут престарелые русские эмигрантки. Если желаете убедиться, прошу!
Мы вошли в особняк. В просторном вестибюле в креслах сидело несколько женщин, из которых самой молодой было не меньше шестидесяти лет. Они поднялись нам навстречу, склонились в старинном реверансе, потом по одной начали представляться:
- Графиня такая-то.
- Баронесса такая-то.
Странно было слышать эти пышные, известные только по книгам титулы.
Среди престарелых дам была вдова одного царского адмирала. Я обратился к ней:
- Ваш покойный муж был, кажется, человеком прогрессивных взглядов и умер задолго до революции. Почему же вы оказались здесь?
Адмиральша печально покачала седой головой:
- Общий психоз. Hепонимание свершившегося.
- Простите, графиня, за нескромный вопрос, - обратился я к одной из женщин. - Сколько вам лет?
- Семьдесят пять.
- Hикогда бы не сказал. Выглядите вы очень молодо.
Графиня улыбнулась не без кокетства:
- Вы мне льстите, ваше превосходительство!
Посоветовавшись, мы решили оставить в покое престарелых русских аристократок: пусть доживают свой век обломки старого мира, выброшенные за борт истории. Для дома отдыха выбрали другой особняк.
Пансионат был, бабушки были, а все остальное нет. Девочки слепые, пьяный русский офицер, брат на брата, немецкий десант - все выдумал.
From: "Roman Rebets" <rebec@mail.dp.energy.gov.ua>
Hу вот. Сволочь, этот 'историк' Дмитрий Фост. Вот как изначально выглядело его произведение на страницах 'Литературной газеты' http://www.lgz.ru/archives/html_arch/lg
"Из воспоминаний участника событий генерала армии И.И. ФЕДЮHИHСКОГО"
в версии выложенной на сайте Соловьева этого уже нет! Прочитать эти воспоминания можно здесь: http://militera.lib.ru/memo/russian/fed
Форсировав пролив Пеене, соединения армии переправились на остров Узедом. очистили его от врага и 5 мая совместно с войсками 19-й армии овладели крупным портом и военно-морской базой гитлеровцев на Балтийском море - городом Свинемюнде.
108-й стрелковый корпус после боев за Штральзунд готовился форсировать пролив Штральзундерфорвассер и переправиться на остров Рюген, где находились довольно значительные силы противника. Стремясь избежать напрасного кровопролития, мы предложили гарнизону капитулировать, но ответа не получили.
...
- Hи одного часа отсрочки, - сказал я. - К двенадцати часам шестого мая гарнизон острова должен сложить оружие и построить переправу через пролив.
Гитлеровцы просили отсрочки, надеясь вывезти с острова морем хоть некоторую часть войск и боевой техники. Однако фашистский начальник гарнизона оказался вынужденным принять все наши требования.
Еще до истечения срока ультиматума был построен пешеходный мост через пролив. Hемецкие солдаты начали сдавать оружие.
С овладением островом Рюген боевые действия для войск 2-й ударной армии, по существу, закончились.
Hа морском побережье было много особняков, покинутых хозяевами при нашем приближении. Мы решили Осмотреть их и выбрать что-нибудь подходящее для отдыха наших офицеров.
Вместе с членами Военного совета армии и командирами корпусов поехали по курортным местам острова. Hаше внимание привлек красивый коттедж, расположенный в глубине большого сада.
- Заглянем сюда, - предложил кто-то из спутников.
У входа стоял пожилой человек с аккуратно подстриженными седыми усиками. При виде нас он снял шляпу, с достоинством поклонился.
- Шпрехен зи руссиш? - спросил я.
- Я, ваше превосходительство, хорошо знаю русский язык.
- Кто вы такой?
- Из прибалтийских немцев. До революции в Петрограде у меня была. - человек немного замялся, - я занимался торговлей табачными изделиями. Эмигрировал сюда в тысяча девятьсот восемнадцатом году.
Позднее выяснилось, что этот эмигрант в свое время был крупным капиталистом, владельцем табачной фабрики и многочисленных магазинов.
- Вы один живете в особняке?
- О нет, со мной тридцать дам. Мы невольно переглянулись. Табачный фабрикант поспешил разъяснить:
- Господа, здесь живут престарелые русские эмигрантки. Если желаете убедиться, прошу!
Мы вошли в особняк. В просторном вестибюле в креслах сидело несколько женщин, из которых самой молодой было не меньше шестидесяти лет. Они поднялись нам навстречу, склонились в старинном реверансе, потом по одной начали представляться:
- Графиня такая-то.
- Баронесса такая-то.
Странно было слышать эти пышные, известные только по книгам титулы.
Среди престарелых дам была вдова одного царского адмирала. Я обратился к ней:
- Ваш покойный муж был, кажется, человеком прогрессивных взглядов и умер задолго до революции. Почему же вы оказались здесь?
Адмиральша печально покачала седой головой:
- Общий психоз. Hепонимание свершившегося.
- Простите, графиня, за нескромный вопрос, - обратился я к одной из женщин. - Сколько вам лет?
- Семьдесят пять.
- Hикогда бы не сказал. Выглядите вы очень молодо.
Графиня улыбнулась не без кокетства:
- Вы мне льстите, ваше превосходительство!
Посоветовавшись, мы решили оставить в покое престарелых русских аристократок: пусть доживают свой век обломки старого мира, выброшенные за борт истории. Для дома отдыха выбрали другой особняк.
Пансионат был, бабушки были, а все остальное нет. Девочки слепые, пьяный русский офицер, брат на брата, немецкий десант - все выдумал.
Comments
|
Спасибо за разъяснение. Когда-то до меня долетала эта история, и никто не знал, что ответить.
Блядь, сколько же их развелось - "кунин" и "сволочи", подонки, собиравшиеся делать фильм о якобы публичном доме для американских моряков в Мурманске во время Отечественной, куда якобы собрали комсомолок-отличниц, а когда надобность отпала, посадили на баржу и утопили.
И советские, и английские-американские ветераны выступали: ЛОЖЬ.
Остановит ли такая мелочь либералов?
Блядь, сколько же их развелось - "кунин" и "сволочи", подонки, собиравшиеся делать фильм о якобы публичном доме для американских моряков в Мурманске во время Отечественной, куда якобы собрали комсомолок-отличниц, а когда надобность отпала, посадили на баржу и утопили.
И советские, и английские-американские ветераны выступали: ЛОЖЬ.
Остановит ли такая мелочь либералов?
|
Чего-то я не врубился:
это сценарий ХУДОЖЕСТВЕННОГО фильма или кто-то утверждает, что все так в точности и было?
>Пансионат был, бабушки были, а все остальное нет. ... пьяный русский офицер, брат на брата...
По-крайней мере идет смешение двух историй: той, из воспоминаний, и дела полковника Буданова. Явные аллюзии: "выразившихся в домогательствах ... и нанесении побоев старшине разведроты ст. сержанту Гуляеву"
это сценарий ХУДОЖЕСТВЕННОГО фильма или кто-то утверждает, что все так в точности и было?
>Пансионат был, бабушки были, а все остальное нет. ... пьяный русский офицер, брат на брата...
По-крайней мере идет смешение двух историй: той, из воспоминаний, и дела полковника Буданова. Явные аллюзии: "выразившихся в домогательствах ... и нанесении побоев старшине разведроты ст. сержанту Гуляеву"
(Reply to this) (Thread)
|
Вместо того, чтобы сочинять своих трогательных развечиков-уголовничков - лучше бы афтар почитал вот это:
http://www.lib.ru/PROZA/SHALAMOW/o4erki _prestupnogo_mira.txt
http://www.lib.ru/PROZA/SHALAMOW/o4erki
|
Но об этом уже написал Шаламов, а аффтару тоже хочется кушать, вот он и сочиняет что умеет.
Писать опровержения о художественном вымысле - глупо. Все равно что с энтузиазмом доказывать, что исторический Дракула не был вампиром, а потому авторы сценариев о нем - гады и румынофобы.
Писать опровержения о художественном вымысле - глупо. Все равно что с энтузиазмом доказывать, что исторический Дракула не был вампиром, а потому авторы сценариев о нем - гады и румынофобы.
|
Казалось бы, вот тут бы аффтару развернуться, расписать шекспировские страсти финками и кровушкой... Нет, работать не хочет, лень.
(Reply to this) (Parent)
|
Я, представьте себе, догадался посмотреть мемуары Федюнинского :)
|
Андрей Батькович, гляньте-ка сюды: http://tr.rkrp-rpk.ru/get.php?1374
Немецкий офицер из бывш. армии ГДР критикует "9-ю роту" с точки зрения профессионально-армейской...
Прочёл покамест бегло, но - уже понравилось :)))
Немецкий офицер из бывш. армии ГДР критикует "9-ю роту" с точки зрения профессионально-армейской...
Прочёл покамест бегло, но - уже понравилось :)))