ьб - [entries|archive|friends|userinfo]
is3

[ website | My Website ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[May. 2nd, 2020|09:16 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Climate Change Can ‘Reverse’ Archaeology
Melting permafrost in southwest Alaska has released “2,500 artifacts, including woven baskets and wooden masks” and while there are countless negative impacts of the changing climate, the recovery of these artifacts “could be an unexpected positive.”

Изменение климата может "перевернуть" археологию
В результате таяния вечной мерзлоты на юго-западе Аляски высвободилось "2500 артефактов, включая плетеные корзины и деревянные маски", и, несмотря на бесчисленные негативные последствия изменения климата, восстановление этих артефактов "может быть неожиданно положительным".

Image/photo
Wrangell-St. Elias National Park and Preserve:
In the summer of 2001 and 2003, several archeological surveys were conducted resulting in spectacular findings. Five prehistoric sites were identified that contained artifacts ranging in age from 370 to 2880 before present. Prehistoric weapons, a basket and organic materials that were preserved and frozen in ice for thousands of years were recovered.

Национальный парк и заказник Рангел-Сент-Элайас:
Летом 2001 и 2003 годов было проведено несколько археологических исследований, в результате которых были получены впечатляющие результаты. Было выявлено пять доисторических мест, содержащих артефакты возрастом от 370 до 2880 лет.  Были обнаружены доисторическое оружие, корзина и органические материалы, которые сохранялись и замерзали во льду в течение тысяч лет.

Image/photo
Stumps and logs have been popping out from under southern Alaska's Mendenhall Glacier — a 36.8-square-mile (95.3 square kilometers) river of ice flowing into a lake near Juneau — for nearly the past 50 years. However, just within the past year or so, researchers based at the University of Alaska Southeast in Juneau have noticed considerably more trees popping up, many in their original upright position and some still bearing roots and even a bit of bark, the Juneau Empire first reported.

A radio carbon analysis of the wood was carried out, which showed that these trees are over 1000 years old. Although wood (whose age can be reliably determined using the dendrochronological dating method) is used to calibrate the radio carbon analysis itself, and recent studies have shown that this method is inaccurate (it was found that the C14 level differed markedly from region to region, but scales derived from wood samples from only one region were used for radiocarbon dating), no dendrochronological analysis of the remains of this forest under the Alaska Glacier has been reported. This indicates that the declared dating is doubtful, while tree stumps and trunks are an ideal material for dendrochronological dating, allowing to determine the life time of a tree with an accuracy of one year.
But even if we accept these dates, the found objects clearly demonstrate that Alaska's climate has changed over the past centuries and that the regions of present permafrost have had a much warmer and more life-friendly climate in the historical past.

Последние 50 лет из-под южного ледника Аляски Менденхолл - реки льда площадью 95,3 кв.км., впадающей в озеро недалеко от Джуно, - выскакивают пни и бревна. Однако, только за последний год, исследователи из Университета Аляски-Юго-Восточного в Джуно заметили значительно больше деревьев, многие из которых находятся в своем первоначальном вертикальном положении, а некоторые все еще имеют корни и даже немного коры, о чем впервые сообщила "Империя Джуно".

Был проведён радио-углеродный анализ древесины, показавший, что этим деревьям более 1000 лет. Несмотря на то, что для калибровки самого радио-углеродного анализа используют древесину (возраст которой можно надёжно определить используя дендрохронологический метод датирования) и недавние исследования продемонстрировали неточность этого метода (оказалось, что уровень углерода C14 заметно разнится в разных регионах, но для датирования использовались шкалы, единожды полученные по образцам древесины только из одного региона), не было сообщено о результатах дендрохронологического анализа остатков этого леса под ледником Аляски. Это говорит о сомнительности объявленного датирования, в то время, как пни и стволы деревьев — это идеальный для дендрохронологического датирования материал, позволяющий определить время жизни дерева с точностью до года.
Но даже если принять названные датировки, найденные объекты наглядно демонстрируют изменение климата Аляски за последние столетия, и то, что регионы нынешней вечной мерзлоты имели значительно более тёплый и благоприятный для жизни климат в историческом прошлом.

#alaska #america #archeology #catastrophism #climate #climatechange #dendrochronology #glaciers #past #permafrost #radiocarbon #revision #time #weather

originally posted on ussr.win
LinkLeave a comment