|
|
Пишет larvatus (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} larvatus)@ 2006-03-04 19:51:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
vers d’occasion
A topical traducement:
A topical traducement:
| L’adieu J’ai cueilli ce brin de bruyère L’automne est morte souviens-t’en Nous ne nous verrons plus sur terre Odeur du temps Brin de bruyère Et souviens-toi que je t’attends ― Guillaume Apollinaire |
Farewell I plucked this fading sprig of heather Gathered in ebbing wintry gloom Life mocks our will its baneful tether Odor of age A sprig of heather To forge my way towards your tomb ― traduced by MZ |
