Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет sgt ([info]sgt)
@ 2007-03-27 00:07:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
the good germans - кино
немцы очень трогательные. мало того, что все кино тут дублированное - они еще и постоянно переименовывают фильмы с креативом, достойным конотопского дома культуры. вот несколько названий, из того что сейчас идет в кино:

Bobby - Sie alle hatten einen Traum (Бобби - У Них У Всех Была Мечта)
Der letzte König von Schottland: In den Fängen der Macht (Последний король Шотландии: В Цепях Страсти Лапах Власти)
The Good German - In den Ruinen von Berlin (это и так понятно)
Good Fellas - Drei Jahrzehnte in der Mafia (Тридцать Лет Вместе в Мафии)
300: Sie kämpften für die Heimat (300: Они Сражались За Родину)

угадайте, какое из них я придумал сам.

кстати, 300 - лучший фильм из тех, что я видел, кроме, разве что, Огней большого города. а то пишут тут всякое.


(Добавить комментарий)


[info]tiphareth
2007-04-16 21:58 (ссылка)
Не угадал.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]sgt
2007-04-16 22:25 (ссылка)
это не страшно, я бы и сам не угадал. от них всего можно ждать.

(Ответить) (Уровень выше)