| |
[Sep. 22nd, 2007|06:57 pm] |
А вообще, вот интересно, вы как понимали
На рассохшейся скамейке - Старший Плиний,
Дрозд щебечет в шевелюре кипариса.
?
Я, со свойственным мне буквализмом, так и понимала, что это сам Плиний Старший на скамейке сидит, слушет дрозда. А оказывается, как я где-то там прочитала, это книжка на скамейке лежит. Ну, или свиток, там, не помню. |
|
|
| |
[Sep. 22nd, 2007|07:01 pm] |
Я подарила Мелкому свой старый студенческий. Он с ним играет в полицейского.
:-)) |
|
|