a3's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Friday, September 5th, 2003

    Time Event
    4:07p
    вирус Nachi \ American Psycho by Bret Easton Ellis
    Файл с «American Psycho» мне год назад прислал неизвестный доброжелатель, и вот в безынтернетную трехдневку этот подарок мне пригодился. Сперва подумал, что передо мной типичное баловство для яппи. Процентов сорок занимает такой мажорский понос: «He's wearing a linen suit by Canali Milano, a cotton shirt by Ike Behar, a silk tie by Bill Blass and cap-toed leather lace-ups from Brooks Brothers. I'm wearing a lightweight linen suit with pleated trousers, a cotton shirt, a dotted silk tie, all by Valentino Couture, and perforated cap-toe leather shoes by Allen-Edmonds.» Можно одновременно думать дерзкие бунтарские мысли и дрочить. Потом понял, что слез одинокого героя под сенью небоскребов не будет, а будет антимажорская сатира без начала и конца. Занудная, но спьяну можно поймать волну: скушал суши, пописал в мрамор, дал народу в морду, скушал суши... И вдруг полилась кровища - она меня застала врасплох, потому что я зевнул параллель с «Американской мечтой» Драйзера. Увы, сорокиновщина на английском не покатила. Может я плохо чувствую нюансы, не знаю. Вообще, про то, как у буржуев от жировки вырастают хвосты, давно рассказала Мариэтта Шагинян, Дядя мой даже полное собрание сочинений Шагинян купил, раскатав губы обчитаться фантастикой.

    Мажоры в книге, кстати, слушают Talking Heads. Одноименный фильм, говорят, ничего. Хочу стейк из «Смит и Воленски».

    << Previous Day 2003/09/05
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org