aalien: seeing is believing

movies // DVDs // pirates
S. притащил "Васаби", с Жаном Рено который.

Ничего особенного, но местами симпатично. Эпизод с аркадой пересматривал раз пять. Буду еще смотреть. Что мне еще остается, в самом деле?

Пиратские дивидюки - полное убожество. Руки бы поотрывать тем, кто их клепал. Единственный плюс - возможность воспроизведения на PS2 без лишних телодвижений и извращений (тот, кто видел фотографическое руководство по исполнению сваптрика для нечипованной консоли, поймет всю прелесть изобретения).
В целом же - тихий ужас. "Васаби" хотя бы играется нормально, но - оригинальная звуковая дорожка непонятным образом изгажена, а субтитры только французские. Две части Addams Family отличаются странно знакомым переводом (девяносто второй год, кажется? или когда ее выпустили?), качеством картинки, неотличимым от кассетного и вдребезги запоротыми субтитрами (при отсутствии русских, ясное дело). На PS2 диски глючат и - изредка - притормаживают, на PC ухитряются раз в пять-десять минут вешать плеер так, что его приходится пинками вышибать из таскменеджера.

Зато без зонального кодирования и, естественно, дешевле, чем легальные. За что боролись - на том и обломались.

Прогресс в этой стране невозможен и бессмысленен. Вроде того.

Current Mood: disappointed
Current Music: Origa - Inner Universe