Blow Up / Blow Out Жизнь прекрасна. Вчера была. Целый день чувствовал себя довольным жизнью и собою.
Но!
Запланированный на вечер double-feature-кинопросмотр обломился с весьма неприятным хрустом.
Blow Up я посмотрел, да. А вот
Blow Out... Ну вот кто догадался от этого фильма отрезать оригинальную звуковую дорожку? Зачем он это сделал? Чем он руководствовался? На хрена мне этот войсовер — в фильме про звукооператора?
Я действительно считаю, что фильм — любой фильм — надо смотреть с оригинальным звуком и субтитрами. Потому что, потому что... потому, что звукооператор не за просто так деньги получает, ага. Нет, вы представляете, в ихнем кино даже обыкновенные диалоги записаны с разной громкостью — и со всякими разными звуковыми эффектами. Во что это превращается после переозвучки, мы все прекрасно знаем.
И никто так и не позвонил из тех, с кем я договаривался; у всех телефоны в каком-то странном состоянии.
И что будет завтра с этими пятью литрами виски — ну совершенно непонятно. Кто, где... Во сколько?
Пять литров. Ну, так получилось.
Я теряюсь в догадках, граждане.
И да, я объят экзистенциальным ужасом. В преддверии.
Current Mood:
blah