7:48p |
Пишу статью на английском для журнала Sensors&Systems. На полном серьезе пишу worm up. System have to be wormed up... Естественно, проверка орфографии в OO спокойно это проглатывает. Еще бы... “поднять червяка”, “система должна быть поднята червячным способом” - вполне нормальное сочетание, не правда ли? Что бы мне там в редакции сказали - ведь не опечатка, 5 раз встречается... :)
P.S. Сегодня целый день барахлит DNS... |