злой чечен ползет на берег - [entries|archive|friends|userinfo]
aculeata

[ website | Барсук, детский журнал ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Apr. 15th, 2019|05:36 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
По ссылке от Миши В.
https://zona.media/article/2019/04/13/yar-block
читаю чрезвычайно запутанную историю о блокировке
разнообразных изданий за публикацию фотографии
граффити "Путин -- [Роскомнадзор]". Как-то так
пишут теперь, что и не поймешь -- то ли Роскомнадзор
оскорблен этим сравнением и старается хитростью,
под разными предлогами, поскорее убрать его из
Сети, чтобы и духу от него не было, то ли
само слово "Роскомнадзор" настолько грубое, что
его на заборе писать запрещено. Язык ведь
развивается быстро. Хер когда-то был просто
буквой из алфавита, а теперь что?

Когда я училась во второй раз -- да говорила уже --
сокурсник наш, экспериментатор, съездил в Германию
в дружественный институт, наловил частиц и вернулся.
Мы его сразу же и попросили: скажи, мол, что-нибудь
по-немецки. Он тогда без запинки назвал подряд
пять или шесть синонимов слова "говно". Что же,
говорю с уважением, это у вас там культурный
человек должен различать сорта? Нет, говорит,
так назывались разные части экспериментальной
установки.

А теперь, как ни посмотришь, практически обо всем
говорят одно и то же -- ["Роскомнадзор"].
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]domachevsky
Date:April 15th, 2019 - 01:42 pm
(Link)
>Мы его сразу же и попросили: скажи, мол, что-нибудь
по-немецки

думал дальше будет что-то типа: ихь хабэ ланге шланге
[User Picture]
From:[info]k_d_s
Date:April 15th, 2019 - 01:47 pm
(Link)
>так назывались разные части экспериментальной
установки.

На тот случай, если частей значительно больше:
https://www.openthesaurus.de/synonyme/Scheiße

Но вообще круто, я так сходу больше пяти,
пожалуй, и не вспомню.
[User Picture]
From:[info]bigturtle
Date:April 16th, 2019 - 05:50 am
(Link)
А забавно:

Fäkalien - все ясно
Stuhl - все ясно
Exkrement - все ясно
Fäzes - англ. faeces
Kacke - почти по-русски!
Scheiße - анг. shit
[User Picture]
From:[info]k_d_s
Date:April 16th, 2019 - 07:01 am
(Link)
Мне больше всего понравилось
https://de.m.wiktionary.org/wiki/kruzitürken
From:[info]spqr
Date:April 17th, 2019 - 04:48 am
(Link)
> Kacke - почти по-русски!

Оно вроде индоевропейское.
From:(Anonymous)
Date:April 24th, 2019 - 12:19 pm
(Link)
Image