|
Mar. 22nd, 2020|12:43 am |
Какую точку опоры идиоту ни подсунь, он все равно
встанет на грабли. (Это я пытаюсь вспомнить
релевантную поговорку -- она точно есть -- но ничего
не выходит.) Пишу докладную записку для серьезного
человека, инициатора драконовских мер в штате Иллинойс,
и его команды (про левые совершенно вещи, безотносительно
к спасению мира и прочему фашизму). Перечитываю зачем-то
фразу и вздрагиваю:
Was ist certainement undead wirklich interessant
На нужном языке тут ровно одно слово, причем, не то.
Смысл искомой поговорки такой, что сколько
полезного знания ни пихай в мою дурацкую башку,
кроме каши, ничего из этого _никогда_ не выходит.
Даже не каша, а вот есть такое еврейское (в смысле
Yiddisch) национальное блюдо или, скорее, салат --
в общем, тьфу. Ну вас всех в жопу. На себя
посмотрите. |
|