По моим наблюдениям, структура общения выходцев из СССР в штатах такая:
Есть довольно четкое обращение на "вы" к пожилым людям, лет за 70, которые
внешне и по возрасту явно относятся к "предыдушему поколению". Не знаю,
происходит ли это как дань их культурному базису (подразумевается что эти люди
выросли в среде, где были совершенно железные правила ты-вы), или как
остатки собственных привычек унаследованных с советских времен.
(Круг моего общения, на основе которого сделано наблюдение состоит
практически исклчительно из людей вступивших в сознательную жизнь в СССР).
Публика примерно моего возраста+10 и моложе обращается друг к другу на "ты",
даже к представителям явно других поколений; мой сын, например, обращается
на "ты" к моим сотрудникам примерно моего возраста, среди которых
есть и бывшие профессора, перешедшие в индустрию, без тени возражения
со стороны последних.
Кажется, наши дети выдержияают дистанцию "вы" со стариками, типа
поколения моих родителей, но контакты очень редкие, у меня нет
статистики на этот счет.

(Reply to this) (Thread)

Ну да, это и здесь примерно так, если брать
тот же социальный срез -- между хорошо знакомыми.

(Reply to this) (Parent)

я обычно обращаюсь на вы ко всем по умолчанию. если позже у одной из сторон возникает желание это изменить - не возражаю. если нет - так и остается.
(лично мне чхать, как ко мне обращаются, лишь бы мне было понятно)