злой чечен ползет на берег - [entries|archive|friends|userinfo]
aculeata

[ website | Барсук, детский журнал ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Jun. 3rd, 2021|05:26 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Книжки кончились. Читаю "Анну Каренину". В детстве
это было скучное чтение (возможное только потому, что
текст хорошо написан -- в отличие от чудовищного
"Воскресения"), наверное, потому, что при советском
бэкграунде трудно было заметить, насколько это
аккуратное и производящее смыслы в своей аккуратности,
практическое и практичное приложение Св. Писания.
Практически научная работа с инженерным уклоном.
А так любопытно, реально лучше поп-психологии при
том, что содержит ее сообщения, достаточно плотно
и коротко упакованные. Дети играют в героев книг,
но с этими ассоциироваться было невозможно: получеловеки,
хотя ограничения их возможностей и проставлены очень
мило, но непонятно было, зачем. А просто люди там
не люди, но растения в Божьем саду, и выбор у них
небольшой в общем-то: тянуться к свету или к адскому
огоньку, принимая от него подкорм и прочие удобрения.
Если есть способности, можно на небольшом участке
стать садовником, ловя инструкции общего замысла,
ну вот это уже больше похоже на человека, хотя
и скучного. Ну, соединиться с женщиной в целого
садовника (на небольшом участке) -- типа, норм еще,
на фоне всего остального. Когда в школе учишься,
неясно, зачем тебе знать о перипетиях в душе людей,
которые не хотят построить (или разрушить) что-то
большее, чем они сами, а заняты тем, что к ним
приходит снаружи в общем-то в небольших вариациях:
надо просто объяснить им, что лучше им бросить
всю эту ахинею и заняться чем-то прикольным, или
уж держаться от них подальше.

Хайдт мог бы взять свое определение либерала у
Толстого (особенно если говорить о части со знаком
минус: глухота к сакральному). Стива Облонский
типичный пустой сосуд, сейчас он был бы хорош и
здоров на фоне тех, кто все-таки знает об этой
пустоте и старается заполнить ее невообразимой
херней.

Любопытно в работе метода то, что ведь в Св. Писании
нет драмы падения женщины в смысле измены в браке.
Еве было не с кем, ее падение в чистом виде --
нарушение прямого запрета, непонятного ей по самому
замыслу. Толстой толкует в Новозаветном ключе, уже
есть присутствие Благодати (сын Сережа: дети тогда
развивались поздно, так что он в свои восемь лет
вполне невинный младенец, и печать Христа для
литературных нужд может нести), и оно служит
компасом, который показывает отклонение от замысла.
Вполне увлекательно: даже интересно сейчас понять,
какая, собственно, была у нее альтернатива в рамках
конструкта -- может быть, конечно, ее роль и есть
в том, чтобы быть жертвой индустриальной цивилизации
и продемонстрировать ее несостоятельность, а по замыслу
женщине нужно просто мозгов (в техническом смысле)
поменьше, или идея в том, что ее муж не сумел оказаться
вовремя достаточно масштабным садовником, чтобы ей
с ним в этом с пользой соединиться, потому что ему
тоже помешала цивилизация.

На работе мне рассказали, что Толстой не любил женщин,
а женщины (читательницы) за это не любят Толстого.
Если так, это несправедливо. Толстой не любил своей
слабости (и боялся).
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]ac10zzk
Date:June 3rd, 2021 - 02:30 pm
(Link)
ну поздно развивались смотря какие дети - дворянские в таком возрасте уже бывали уверенными би- и трилингвами, и начинали читать какого-нибудь Плутарха
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:June 3rd, 2021 - 03:37 pm
(Link)
В этом не могли. Даже би-три-лингвами могли
и не быть (не знаю насчет Сережи): у него нянечка
пока что, но, может, уже и есть иноязычные
гувернантки. У Гарина-Михайловского был герой
четырех лет, который показывал на него и спрашивал:
"Этта что?" -- а ему отвечали: "Небо, крошка, небо
малютка". Младший брат автобиографического персонажа
Темы, так что счет лет, скорее, аккуратен.
[User Picture]
From:[info]ac10zzk
Date:June 4th, 2021 - 06:12 am
(Link)
ну, может, чуть старше - но только чуточку
[User Picture]
From:[info]harllatham
Date:June 3rd, 2021 - 07:44 pm
(Link)
Лингвистические возможности детей дворянских несколько преувеличены. Увы, в России, которую мы потеряли, доступ к французской булке далеко не всегда подразумевал причащение галльскому щебетанию. Красноречивый пример -- Бунин, не только дворянин, но и берсерк лауреат, на минуточку, Нобелевский, толком не способный объясниться по-французски (известный случай с кондуктором в поезде). Хотя он был из провинциалов, наверное, у столичных с инязами как-то получше дела все же обстояли
[User Picture]
From:[info]ac10zzk
Date:June 3rd, 2021 - 08:10 pm
(Link)
ну, дело не в росии же, а в детях. человеческий мозг довольно-таки резиновый и в определённом возрасте в него можно многое запихать - было бы желание (и ресурс)
у меня одноклассник, не дворянин, а вполне себе разночинец, женат на голландке, а няню детям нанял нерусифицированную индонезийку, с ней общение по-английски. Я сам его детей видел ещё в доречевую эпоху, увы - но со слов, В1 по английскому и свободные русский и голландский они имеют с детсадовского возраста.

А что не всем такое счастье и можно быть вообще лингвистическим поленом - это я на своём опыте знаю :( Но скорее я - патология, а так как у него - норма, имхо
[User Picture]
From:[info]double_agent
Date:June 3rd, 2021 - 10:07 pm
(Link)
Я разговаривала как-то с такой нянечкой, которая занималась с детьми русским языком (возможно они даже читали вместе толстого) и она сказала что она и дети ненавидели друг друга, а ещё больше они солидарно ненавидили русский язык.
Потому что кому нужно знать этот русский язык вообще?
Разумеется отец думал иначе и наверное тоже про В1 затирал знакомым.

Ещё недавно я разговаривала с таким ребёнком 27 лет и она пожаловалась, что родители не научили её в детстве горным лыжам, а научили только на велике кататься. Ну и английскому тоже учили, но это как велик, типа слишком просто и ничего прикольного в этом нет.
[User Picture]
From:[info]ac10zzk
Date:June 4th, 2021 - 06:07 am
(Link)
ну поэтому, наверное, дворяне в 1917 и с красными бантами бегали
[User Picture]
From:[info]double_agent
Date:June 4th, 2021 - 06:57 am
(Link)
Ничего не поняла.

Я как бы пыталась донести мысль, что у современных детей япи спорт- это новое пианино и игра на фортепиано
[User Picture]
From:[info]double_agent
Date:June 4th, 2021 - 07:00 am
(Link)
Разночинцы могут не понимать зачем девушке на выдание из приличной семьи горные лыжи. И традиционно пихают им в мозг языки.
Зачем?
Лет через 15 гугл-переводчик окончательно убьёт всех переводчиков, в то время как лыжи будут интересны по-прежнему
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:June 4th, 2021 - 11:44 am
(Link)
Девушки же больше не на выданьи. И большинство,
конечно, катаются на горных лыжах вполне себе.
Ну а языки нужно, как и все остальное, чтобы
мозг развивать, вот развивают.
[User Picture]
From:[info]double_agent
Date:June 4th, 2021 - 03:43 pm
(Link)
Ну я, например, хоть тоже больше не на выданьи. Но не катаюсь!
[User Picture]
From:[info]double_agent
Date:June 4th, 2021 - 07:00 am
(Link)
Тьфу.
Новый французский и игра на фортепиано
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:June 4th, 2021 - 11:38 am
(Link)
У современных яппи спорт, скорее, вместо танцев.
А языки даже серьезнее, потому что начинаются
раньше. Ну а вместо пианино для девушки -- пианино
(иногда и еще несколько инструментов). А также
математика и физика, не знаю вместо чего, но
лично свидетельствую.

Моя (бывшая) ученица умеет ездить на лошади
(ухаживать за ней, мыть, кормить и т. д., хотя
обычно это поручено другим людям) -- соревнования,
скачки с препятствиями, вот это все, у нее есть
своя лошадь; пасти овец/коз/гусей и разбирать
чечевицу зачеркнуто, играть на фортепьяно и на
виолончели, знает английский, французский и немецкий,
как мой дед, воспитывавшийся при царе, до путаницы
языков. Т. е. ей поручили сделать доклад по-английски,
она обычно готовилась тяп-ляп и злила учительницу, но
тут постаралась. Выходит, читает перед классом, страшно
довольна собой, думает, сейчас похвалят ее. Замечает,
что все смотрят странно. Ну, восхищаются, наверное.
В конце учительница ее со зверским лицом спрашивает:
"Даша, что это было?" Даша в ужасе ищет взглядом лицо
подружки в первом ряду, та тоже пожимает плечами --
вроде, все нормально. Оказалось, она по ошибке
рассказала все по-немецки. А подружка тоже хорошо
знает немецкий и ничего не заметила. (Я тоже могу
перепутать языки, конечно, но только при чтении и это,
скорее, просто набирает скорость маразм.)

Дед, правда, знал еще латынь и греческий, а также все
славянские языки. Латыни и греческому ее не учили.
Ну вот, может, как раз вместо них физика и математика.
[User Picture]
From:[info]double_agent
Date:June 4th, 2021 - 03:46 pm
(Link)
И это всё одна девушка? Восхищаюсь вообще неимоверно.