ailoyros' Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Monday, January 22nd, 2007
| Time |
Event |
| 12:01p |
Улетая из Британии
Читал в самолете две книги - "Лжеца" Фрая и "Коллекционера" Фаулза. Забавно так совпало - действие "Лжеца" вертится вокруг Кембриджа, откуда я и ехал, и столь многое было узнаваемо; действие "Коллекционера" происходит где-то около города Луиса - я там тоже был пару лет назад, гостил у о. Сергия Гаккеля как раз перед тем, как... Собственно, это отдельная история: у него уже был инфаркт, а он, не зная этого, продолжал работать и принимать гостей. Хорошие книги.
Ощущение напоследок от Британии: Римская империя... нет, не периода упадка, но непосредственно перед. Еще очень сильна, еще может разбить любого внешнего врага, но уже ощутимо размывается и наводняется изнутри и сама перестает понимать, что она такое. Но, в любом случае - высочайшая культура, те самые дороги и библиотеки, они переживут века и определят развитие любой культуры, которая может придти на смену. Еще не сейчас, не при нашей жизни. Но, возможно, потом.
Я дома. | | 3:41p |
Расовое
Забавно, только что один житель бывш. СССР сообщил мне, что считает скинхедов не европейским, а сугубо "московитским" явлением. Но откуда же пришло само слово? Чай, не от зипунов да кафтанов...
Беспорядки, убийства на расовой почве для нас внове, потому и звучит каждое событие громко. На Западе они, увы, уже обыденность. В Англии мало смотрел ТВ, но случайно попал на передачу про расиста, который взрывал бомбы в местах скопления цветных в Лондоне. Были жертвы. Его поймали только после пятой или шестой, и это вроде как ничего особенного, привыкли.
А у нас, если серьезно, сейчас очень важный переломный момент. Мы этого не понимаем и не ценим, но большинство наших гастарбайтеров (кроме китайцев и вьетнамцев) - бывший наш народ, советский. И русский знает, и к российской культуре тянется. Это не пакистанцы в Лондоне и не сенегальцы в Париже. Совсем. Нам без них никак не обойтись, так надо не отпугнуть и не озлобить - но, разумеется, и не дать сесть на шею. Нам сейчас намного проще, а вот через двадцать лет, когда молодежь в кишлаках и аулах не будет знать по-русски ничего, кроме "билять" и "водка", и будет ехать в Москву за рублями да этими двумя развлечениями, вот тогда будет по-настоящему трудно. Действовать надо сейчас, и очень разумно и тонко. А вот с этим у нас, как водится, напряг. | | 7:48p |
Catholicism for Dummies Видел такую книжку - рекламировалась на серьезном католическом сайте. Написали ее священники с учеными степенями, между прочим, а не приколисты-затейники. Интересно, а у нас когда-нибудь выйдет "Православие для чайников"? Вряд ли, мы слишком серьезны. А между прочим, расходилась бы книжица вмиг! Даже меня вот тут в ЖЖ спрашивали, как креститься, нужны ли крестные для взрослого и т.д. и т.п. Причем желательно, чтобы объясняли не в обычной тональности благочестивого словоплетения, а именно что в формате для чайников. | | 7:52p |
Знающие арабский, нужна ваша помощь!
Глагол хатана со значением делать обрезание - надо дать в книге надежную ссылку. Не дадите ли это слово арабицей, и со ссылкой на авторитетный словарь классического арабского?
Шукран. | | 8:34p |
Ищу переводы ... на русский язык - они существуют? Особенно хорошо, если кто укажет на них в сети.
- Ориген, Против Цельса - 5-я книга целиком (4 первых и начало 5-ой находятся легко, а дальше стоп)
- Мефодий Олимпийский, О воскресении
- Григорий Назианзин, Carmina Theologica - по-русски уж вряд ли, но есть ли перевод хоть на какой-нибудь язык, интересует 2-я книга, песнь 1-я.
|
|