мысли и фотки Чайной Эльфи - Post a comment
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
|
11:22 pm
aiveforever[Link] |
выношу из камента спец для попабольных не, а че такого в тян-то? тян можно назвать близкого френда без разницы какого он пола, девочки-подружки меж собой, ребенка тож - пол не важен, мальчики меж собой тянкаются, тян эт вообще самое близкое уважительное "отношение", ближе ток просто по имени, чан, кст, менее близкое и более уважительное. так же как и кун - может быть женщина (попадалось в переводе какой-то главы Судзунэ, отец Мацури звал Цубаки - "Цубаки-кун", Цубаки при том была женщина)
а вдруг его величество Кейт-тян не раскроет камент? ;-)
|
|
|
| |