1:41a |
7 месяцев прошло, 5 ещё остались (как минимум). интересная "ссылка", конечно, ведь это получились каникулы. только что закончил очередную аудиокнигу тут - "Обделенные" ("The Dispossessed") Урсулы К. Ле Гуин. Оказалось, что название книги это отсылка к Достоевскому, "Бесы" - один из вариантов перевода названия - "The Possessed". Странно, что в свою анархистскую полосу я не добрался до этой книги. Первая аудиокнига в моем "пансионате" была "Левая Рука Тьмы" (The Left Hand of Darkness), из того же "Хейнского цикла". Умела же дама писать - правда, "и на старуху бывает проруха" - она была каких-то очень левых воззрений. Картина совершенно бессмысленной жестокости полицейской расправы с мирным протестом в конце была как "Дьявол из машины" - видимо, "повесточка" - причем это имело место в "капиталистической" стране, а не в её "социалистическом" соседе.
Current Music: "Time To Run", Matthew McGhee |