Александр Кабанов - December 17th, 2008 [entries|archive|friends|userinfo]
alexandr_k

[ website | Журнальный Зал ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

December 17th, 2008

CВЕЖИЙ "НОВЫЙ МИР" [Dec. 17th, 2008|02:41 am]
http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2008/12/

Помимо романа Марии Галиной, стихов Данила Файзова, Вадима Муратханова ( и вообще, в этом номере много чего интересного), рекомендую ценителям украинской литературы:

- рассказ Тани Малярчук "Я и моя священная корова" (пер. с украинского Елены Мариничевой)
http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2008/12/ma8.html

- Дмитрий Бак "Карпатский блюз с перцем и кровью" (Мария Матиос. Нация. Перевод с украинского Е. Мариничевой и С. Соложенкиной. М., «Братонеж», 2007, 319 стр.)http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2008/12/ba17.html
Link13 comments|Leave a comment

Некая совокупность свежихъ текстовъ [Dec. 17th, 2008|06:38 pm]
* * * *

В каком парижском пепельном году,
о чем пищали устрицы на ужин?
Лувр сделал свое дело. Помпиду
оголубел, и должен быть разрушен.

Ходили друг у друга в двойниках,
впадали в сумасбродство и немилость,
в прокисший сидр, и др., и др. - никак
сожженное такси не заводилось.

Тогда в Париже бастовали все:
полиция, студенты, адвокаты,
диспетчеры на взлетной полосе,
и облака - сплошные баррикады.

Волненья стихли, и опять рокфор
на rue Madame воняет превосходно,
И только Бог - бастует до сих пор,
но, видимо, так Господу угодно.

читать далее )
Link36 comments|Leave a comment

navigation
[ viewing | December 17th, 2008 ]
[ go | Previous Day|Next Day ]