Грамматическое Оказывается, не только в русском языке нагромождения родительных падежей режут слух. В одной статье в IHT встретил выражение the future of hundreds of billions of dollars of investments.
Кстати, сама статья тоже небезынтересная, она повествует, как весь мир следит затаив дыхание за властями США, которые тащат из болота квазигосударственные ипотечные агентства с веселыми названиями Fannie Mae и Freddie Mac. Дело в том, что их все и воспринимали как государственные - как следствие, в них зависла прорва иностранных денег. Тройка лидеров: Китай - $376 млрд, Япония $228 млрд, Россия $75 млрд. И если эти агентства все же обанкротятся, несмотря на обещанную 300-миллиардную помощь властей, то это может подорвать доверие к американским ценным бумагам вообще.
журналистское Известный дизайнер и вечный ребенок Артемий Лебедев всеми силами стремится стать №1 в рейтинге русского ЖЖ. Пока что он добился того, что стал селебрити и подвергается атакам папарацци.
Папарацци достали Тему в больнице - и если в первый раз получилось заснять телефоном, как дизайнер ругается нехорошими словами, то во второй раз ждал облом - дизайнер приложил к физиономии журналиста кулаки и разломал ему орудие производства - мобильный телефон, о чем и оставил
Я скажу по этому поводу следующее. Таблоидная журналистика есть неизбежное зло, тем более неизбежное, чем больше вы пытаетесь привлечь к себе внимание (Тема в этом чемпион). При этом каждый честный человек имеет право на необходимую оборону от папарацци, так что Лебедев был совершенно в своем праве, разломав телефон. Но я все равно ссылки на него в тэг noindex. Тут уже я в своем праве, не так ли?