Журнал Андрея Мальгина - March 5th, 2009
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
05:06 pm
[Link] |
Я русский бы выучил только за то... Сейчас понял, насколько важен для мировых производителей российский рынок. Практически все, что я тут покупал, имело, в числе прочих, русскую инструкцию - два телевизора, двд-плейер, холодильник, микроволновка, принтер-сканер, газонокосилка, детское автомобильное кресло и даже средства гигиены для младенцев.
Правда, мерседесовский навигатор, предлагая на выбор кажется 40 языков (включая украинский), русского не имеет.
Кстати, масштабы серого импорта в России тоже становятся понятны. Многие из перечисленных устройств, продаваясь в России, русскими инстpукциями не располагают. Напpимер, когда я подыскивал детское кресло, мне ни разу не попалось кресло с инструкцией по-русски.
|
|