На ДВД видео записано в фалах VOB, а не BUP.
Вам нужна программа такого типа -http://www.yasasoft.com/magicdvdripper/

Но их много разных - пробуйте, что вам лучше.
Можете искать в Гугле "VOB to AVI Converter"

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Преобразователь оказался внутри проги, которую выслал rus_warrior@lj. Теперь будет конвертироваться по умолчанию. Очень удобно, кстати.

(Reply to this) (Parent)