[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
| Time | Text |
|---|---|
03:28 pm![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small} ext_1620098@lj[Link] | 8h24: «Poutine ne veut pas annexer l'Est de l'Ukraine» Que veut Poutine? «M. Poutine ne veut pas annexer l'Est de l'Ukraine. Il me l'a dit», annonce François Hollande, tout en ajoutant que Poutine veut rester «influent» dans le pays. Il refuse que l'Ukraine soit donc dans l'Otan. «On pourrait se dire "que va-t-on faire en Ukraine?" Nous avons cherché des solutions» avec Angela Merkel, notamment. «Il faut parler à Poutine, il faut parler clairement. Lui-même doit savoir s'arrêter. Aujourd'hui, il le paie suffisamment cher», ajoute François Hollande, parlant de la baisse du prix du pétrole. «Les sanctions doivent s'arrêter s'il y a des progrès», ajoute François Hollande. Из интервью Ф.Олланда France Inter (послушать интервью полностью можно на сайте France Inter. Текст с сайта "20 minutes"). Речь идет о том, что "Путин не хочет аннексировать восток Украины. Он мне это сказал. Он хочет сохранить влияние на Украине, и не хочет, чтобы Украина стала членом НАТО." Далее в целом - все как в российских СМИ. NEWSru.com пропустили фразу Олланда о том, что "санкции должны быть отменены, если будет прогресс" (в урегулировании конфликта на Украине). В другом источнике: 8h30 : la situation en Ukraine "Monsieur Poutine ne veut pas annexer l'est de l'Ukraine. Il me l'a dit. Il veut rester influent. Il ne veut pas que l'Ukraine bascule dans le camp de l'OTAN. Nous voulons nous c'est qu'il ne soutienne plus les séparatistes. Je cherche un accord depuis des mois. Il y a eu 5 000 morts. La France et l'Allemagne cherchent une solution. Il y a des progrès. Il faut parler clairement à Poutine. Il faut lui dire qu'il doit savoir s'arrêter. (...) Les sanctions doivent être levées s'il y a des progrès". Read more at http://www.atlantico.fr/decryptage/reto Последняя фраза: "Санкции должны быть прекращены, если есть прогресс". Мне подумалось, что слова Олланда обусловлены влиянием на него Ле Пен )) Французы считают, что в настоящее время Ле Пен если и оказывает влияние на президента, то оно не велико. Слова и действия Олланда обусловлены экономической ситуацией во Франции. Ну, человеческие жертвы, само собой, никому не нужны. Российские сми, за некоторым исключением, либо полуправду, либо как всегда. |
| Reply: | |