Журнал Андрея Мальгина - «Посмотри на меня, глаза-то не отводи, что ты глаза отводишь?» — сказал российский дипломат
April 12th, 2017
07:49 pm

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
«Посмотри на меня, глаза-то не отводи, что ты глаза отводишь?» — сказал российский дипломат
Заместитель постоянного представителя России при ООН Владимир Сафронков призвал представителя Великобритании Мэттью Райкрофта «не оскорблять Россию больше». Об этом сообщает РИА «Новости».

Как отмечается, в своем выступлении Райкрофт заявил, что Россия «злоупотребляет правом вето и поддерживает режим в Сирии и применение химоружия». По его словам, Москва «потеряла доверие»...

«Посмотри на меня, глаза-то не отводи, что ты глаза отводишь?» — сказал российский дипломат...

«Не смей оскорблять Россию больше!» — заявил Сафронков.


ОТСЮДА

(175 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
Page 3 of 4
<<[1] [2] [3] [4] >>
From:[info]shardmi@lj
Date:April 12th, 2017 - 03:12 pm
(Link)
From:[info]meursault_vs@lj
Date:April 12th, 2017 - 05:05 pm
(Link)
Офигенно снято!
From:[info]cabanera@lj
Date:April 13th, 2017 - 02:16 am
(Link)
А зачем таблички "UNITED STATES" и "RUSSIAN FEDERATION" затенили? ))
From:[info]ext_3613093@lj
Date:April 12th, 2017 - 03:14 pm
(Link)
эту речь, видимо, ему написал на бумажке путин. неразборчивым почерком.
From:[info]notabler@lj
Date:April 12th, 2017 - 03:19 pm
(Link)
Ну и назначенец, прямо из надзирателей тюрьмы пригласили, что ли?
From:[info]ext_2672994@lj
Date:April 12th, 2017 - 03:37 pm
(Link)
только малинового спинжака не хватает.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Короче еще один "поехавший"/перепутавший "начальство" и страну.
тьху !
но ведь скажи ему не поймет ведь даунито-с

судя по всему из спецуры вышел,не удивлюсь если вместе с окопным в отделе э ошивался.
From:[info]ext_239638@lj
Date:April 12th, 2017 - 03:54 pm
(Link)
По просьбам трудящихся =)
From:[info]feropontij@lj
Date:April 12th, 2017 - 03:49 pm
(Link)
Уже потекло гавно по трубам.
Коментарии в русском интернете.
Какой мол сильный мужик, так им и надо гейропейцам, они по другому не понимают.
О том что ещё немного и им никто руки не подаст, они не беспокоятся.
From:[info]ext_2874837@lj
Date:April 12th, 2017 - 05:00 pm
(Link)
Руки не подаст... Да этим хоть ... в глаза!.. Будет более интересна реакция типа «просвещённой публики» из идеологической обслуги режима.
А начальство его погладит по голове, по Галичу:
"Хорошо, брат, ты им дал, по-рабочему! Очень верно осветил положение!"...
[User Picture]
From:[info]v_jacyna@lj
Date:April 12th, 2017 - 04:04 pm
(Link)
Купите ему лампу настольную. Чтоб в лицо собеседникам светить. Тогда он сможет быть еще убедительнее.
From:[info]woolfs@lj
Date:April 12th, 2017 - 11:00 pm
(Link)
[User Picture]
From:[info]v_jacyna@lj
Date:April 13th, 2017 - 05:48 am
(Link)
Отлично! :)
[User Picture]
From:[info]v_jacyna@lj
Date:April 12th, 2017 - 04:04 pm
(Link)
Купите ему лампу настольную. Чтоб в лицо собеседникам светить. Тогда он сможет быть еще убедительнее.
From:[info]ext_2874837@lj
Date:April 12th, 2017 - 04:54 pm
(Link)
Жаль, что «ты» на английский не переводится. )
From:[info]mike449@lj
Date:April 12th, 2017 - 04:57 pm
(Link)
Hey, you!
From:[info]ext_2874837@lj
Date:April 12th, 2017 - 05:02 pm
(Link)
)
From:[info]citylioness@lj
Date:April 12th, 2017 - 05:04 pm
(Link)
вряд ли переводчик так переведет.
From:[info]ext_2697843@lj
Date:April 12th, 2017 - 05:09 pm
(Link)
yo
From:[info]feropontij@lj
Date:April 12th, 2017 - 07:28 pm
(Link)
Пошто меня абидела!? :)
У меня инициалы YO.
From:[info]ext_2672994@lj
Date:April 12th, 2017 - 04:59 pm
(Link)
Ничего
скоро начнут и отвечать ему в его же стиле - по английски уже.
правда - не поймёт-с , языкам не обучен
From:[info]netskate@lj
Date:April 12th, 2017 - 05:26 pm
(Link)
Facepalm.
Позорище расеянское.
[User Picture]
From:[info]ri_hwa_won@lj
Date:April 12th, 2017 - 06:21 pm
(Link)
Вообще говоря, кроме очевидных, тут может быть и другое объяснение - эти люди вполне могут быть друг с другом на короткой ноге вне зала заседаний. Пили вместе вчера, грубо говоря. Предполагаю это потому, что интонация, вообще-то, не агрессивная.

Ну, и почему-то никто не отметил: перевести этот стиль речи не так-то просто. Вряд ли кто парился. В переводе на английский это будет звучать аналогично "посмотрите", например.
From:[info]ext_2697843@lj
Date:April 12th, 2017 - 10:34 pm
(Link)
Интонация начальническая, уничижительная. Грубо даже по отношению к собутыльнику во время пьянки.
(и нет, не будет это звучать как "посмотрите", ольгино что ли выпустили исправлять впечатление?)
From:[info]ext_3170077@lj
Date:April 12th, 2017 - 11:49 pm
(Link)
Боже.какой бред.
From:[info]masterevgeny@lj
Date:April 12th, 2017 - 06:38 pm
(Link)
А я ему по-русски, рыжему,-
Как ни целься - выше, ниже ли,
Ты ударишь - я, бля, выживу,
Я ударю - ты, бля, выживи!
......................................................

В общем, все - сказал по-тихому,
Не ревел,
Он ответил мне по-ихнему -
"Вери вэл..."

..............................................................

Вас, засранцев, опекаешь и растишь,
А вы, суки, нам мараете престиж!

Ты ж советский, ты же чистый, как кристал!
Начал делать, так уж делай, чтоб не встал!


Александр ГАЛИЧ

From:[info]mb_b@lj
Date:April 12th, 2017 - 07:00 pm
(Link)
Ну что ж, тут уже достаточно всякого процитировали, -- подкину-ка и я:

Атмосфера на конференции стала критической. Перед одним из заседаний агент американской службы безопасности обратил внимание начальника президентской охраны на торчавшую у Сталина из голенища наборную рукоять ножа, отчетливо выделявшуюся на фоне белой атласной штанины. После короткого совещания с английским премьером Трумэн, желая дать мыслям Сталина новое направление, сказал, что в США создана бомба огромной мощности со взрывным устройством размером всего с апельсин. По воспоминаниям секретаря американской миссии У.Хогана, Сталин спокойно заметил, что прятал бомбы в корзинах с апельсинами еще в начале века и что первый дилижанс с гальем раздрючили с его подмастырки еще тогда, когда Трумэн, верно, только учился торговать газетами. Вернувшись через некоторое время к этой теме, Сталин добавил, что, как считает советская сторона, если вместе прихват рисовали, то потом на вздержку брать в натуре западло, и что, когда он пыхтел на туруханской конторе, таких хавырок брали под красный галстук, и что он сам бы их чикнул, да неохота перо мокрить.
From:[info]temponavt@lj
Date:April 12th, 2017 - 08:00 pm
(Link)
"Глазья то от бумажки не отводи, что ты глазья то от бумажки отводишь"! Сказал бы я сарфонову.))
From:[info]soimu@lj
Date:April 12th, 2017 - 08:28 pm
(Link)
Какой жлоб. И допускают же таких до дипломатической работы.
From:[info]vlatar62@lj
Date:April 13th, 2017 - 12:13 am
(Link)
Серьезная заявка на орден и должность постпреда...
From:[info]vlatar62@lj
Date:April 13th, 2017 - 01:14 am
(Link)
Ему бы еще поучиться дипломатии вот у него:(21+)
From:[info]pe4orsky@lj
Date:April 13th, 2017 - 02:15 am
(Link)
Советский анекдот в тему.
Студенческая общага со студентом иностранцем из Африки. Африканца посылают за пивом, а поскольку он не знает русского, ему пишут на бумажке всё, что он должен сказать.
Диалог у пивного киоска:
- Африканец читает по бумажке (с акцентом): "Пиво есть?"
- Продавец: "Пива нет!"
- Африканец читает по бумажке (с акцентом): "Ё... твою мать, так и знал!"
From:[info]ubinihil@lj
Date:April 13th, 2017 - 02:44 am
(Link)
Чойта не отводить? Семок то все-равно нет.. Ой, гопота...
[User Picture]
From:[info]stillsomewhere@lj
Date:April 13th, 2017 - 03:11 am
(Link)
какой стыд
From:[info]psihspaarnis@lj
Date:April 13th, 2017 - 03:14 am
(Link)
Уже несколько лет назад (как бы не десятилетие уже) исследование лингвистов РАН показало, что из всех властных структур РФ блатная феня больше всего проявляется в речи работников МИД. Ну работа у них такая - лепить горбатого, кидать, разводить лохов, впаривать гнилые отмазки итд.
From:[info]santippe@lj
Date:April 13th, 2017 - 03:26 am
(Link)
Дипломат такой дипломат...
[User Picture]
From:[info]r_w@lj
Date:April 13th, 2017 - 03:35 am
(Link)
Смешной какой.
Выражения, конечно, похабные, но важнее - что у РФ содержание всегда похабное, даже если более-менее вежливо выражается.
From:[info]aluna81@lj
Date:April 13th, 2017 - 07:17 am
(Link)

Андрей Шипилов
Только что ·
Вот сейчас все люди доброй воли хренеют во всем мире от вчерашнего, гм, "демарша" российского представителя ООН. Они, типа не понимают, как это можно так себя вести в приличном обществе...
А они многого не понимают. Не понимают например, что это ботание по фене предназначалось вовсе не им, а собственному российскому электорату.
Вот сейчас я заглянул в одно российское патриотическое ссообщество, а там -- полный восторг. Как, дескать, наш добрый молодец их лихо нагнул, они даже никакой ответки дать не могут.
Дураки не могут понять, что эту самую ответку придется платить им, конкретно им. И не только своими деньгами и своим здоровьем, но жизнями своих детей.
From:[info]ext_2837694@lj
Date:April 13th, 2017 - 07:43 am
(Link)
Свое хамское обращение этот "дипломат"читал по бумажке. еужели, выполнял инструкции?
My Website Powered by LJ.Rossia.org