ЗКП Старого Шкипера
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Friday, October 21st, 2005
Time |
Event |
3:15p |
To Kill the Potemkin Недавно прочитал книжку из тех, что сейчас называются технотриллерами: “To Kill the Potemkin” by Mark Joseph, написанную не позднее 1988 года. Суть сюжета в противостоянии двух подлодок – американской “Barracuda” класса “Skipjack” и советской «Потемкин» класса “Alfa” в мае 1968 года. Советская лодка прикрывает сверхсекретный выход ПЛАРБ «Дзержинский», американская пытается ее выследить. В результате острого противостояния, включающего применение оружия, гибнут обе. Высшее командование обеих сторон договаривается о неразглашении тайны их гибели во имя сохранения мира. Под «Барракудой» подразумевается USS “Scorpion”, SSN 589, погибшая 21 мая 1968 года при невыясненных обстоятельствах. Американский автор на удивление сочувственно описывает советских подводников. Не без раздражающих ляпов, конечно, но в целом в духе: подводники-профессионалы делают свое дело с честью, и не их вина, а политиков, в том, что они вынуждены убивать друг друга. Насколько я знаю, на русский язык она не переводилась. Если кому попадется в старой книге, купите, не пожалеете. | 3:23p |
Battle of Trafalgar - 1805 | 11:11p |
Why a Ship Is Called a “She” A ship is called a “she” because she’s all decked out and usually pretty well stacked. She has pleasing lines from stem to stern, and there’s generally a gang of men around her. It’s not her initial cost which breaks you; it’s the upkeep. Her rigging costs a fortune, and she always looks her best in a new coat of paints. Bows and bells are standard equipment, and sometimes she wears a bonnet. There’s usually a lot of bustle about her, but she usually manages to show off her superstructure to advantage. When entering home port she heads straight for the buoys. When sailing she usually knows her destination, but this is not common knowledge. When you want to attract her attention, a whistle’s the appropriate signal. Once you really get to know her you never want to leave her. On a balmy night, or a calm moonlit night, she can make tired men forget their troubles. Finally, she has as many tricks and teases as any woman, and consequently it takes a very capable man to handle one properly.
Current Mood: абстинентный синдром Current Music: Прощайте, прощайте испанские леди |
|