andrin's Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Thursday, July 13th, 2006
| Time |
Event |
| 7:15a |
900 Совсем грязный жена, однако - каждый день моется.
А я вот третий раз за утро из душа вылез. Сдохну, точно сдохну.
Originally published at blog.andrin.org.ru. You can comment here or there. | | 11:15a |
Совсем грязный жена, однако - каждый день моется.
А я вот третий раз за утро из душа вылез. Сдохну, точно сдохну. | | 11:54a |
| | 3:54p |
"Как серпом по йайцам" Да не "как", а именно что серпом. Даже двумя. ( Read more... ) | | 6:44p |
Раздача слонов. Для начала попробую внести ясность. Сначала в Японии сделали мультик Goshogun (Демон войны). Потом его купили американцы, но не просто купили, а внесли существенные изменения. Музыка, имена героев изменены. Диалоги, на сколько мне позволяет судить моё знание англицкого, более примитивны. Уж не знаю, адаптировали под детей или под среднего американца Мне его смотреть было откровенно скучно. Местами появились “посторонние включения”, уж не знаю откуда. Обозвали эту поделку Macron-1. В последствии именно её купил телеканал 2×2, локализовал и показал. Куда они потом сериал задевали - одному Лойсо известно. Во всяком случае, я не нашёл. Зато нашёл собственно Goshogun Redbaron. Неплохая русская озвучка, качество вполне себе. 26 серий. Не знаю, насколько полная коллекция, но один несомненный плюс она имеет - аккурат влезет на dvd.
Посему - отмечайтесь в комментах, кому надо. И в каком виде надо. Вида может быть три: DVD-video, DVD с avi-шками, CD(?) с avi-шками. Резать CD я, по-правде говоря, не имею не малейшего желания. Но если очень надо и по-другому никак - могу сделать исключение.
Резать буду, скорее всего, завтра. Забирать на следующей неделе путем отлова меня на отрезке Сходненская - Павелецкая.
Originally published at blog.andrin.org.ru. You can comment here or there. | | 10:44p |
Раздача слонов. Для начала попробую внести ясность. Сначала в Японии сделали мультик Goshogun (Демон войны). Потом его купили американцы, но не просто купили, а внесли существенные изменения. Музыка, имена героев изменены. Диалоги, на сколько мне позволяет судить моё знание англицкого, более примитивны. Уж не знаю, адаптировали под детей или под среднего американца ;) Мне его смотреть было откровенно скучно. Местами появились "посторонние включения", уж не знаю откуда. Обозвали эту поделку Macron-1. В последствии именно её купил телеканал 2x2, локализовал и показал. Куда они потом сериал задевали - одному Лойсо известно. Во всяком случае, я не нашёл. Зато нашёл собственно Goshogun Redbaron. Неплохая русская озвучка, качество вполне себе. 26 серий. Не знаю, насколько полная коллекция, но один несомненный плюс она имеет - аккурат влезет на dvd. Посему - отмечайтесь в комментах, кому надо. И в каком виде надо. Вида может быть три: DVD-video, DVD с avi-шками, CD(?) с avi-шками. Резать CD я, по-правде говоря, не имею не малейшего желания. Но если очень надо и по-другому никак - могу сделать исключение.
Резать буду, скорее всего, завтра. Забирать на следующей неделе путем отлова меня на отрезке Сходненская - Павелецкая. |
|