angelica - [entries|archive|friends|userinfo]
angelica

[ website | My Website ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Jan. 22nd, 2013|11:05 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
LinkLeave a comment

Comments:
From:(Anonymous)
Date:January 23rd, 2013 - 05:20 pm
(Link)
а мне очень нравилось на западном фронте без перемен
картинность, сентиментальность, искусственность - во-первых, это почти сто лет назад писано, тогда совсем другие были стандарты, и воспринималось по-другому. А во-вторых, они связаны с тем, что ремарк говорит о своей психологической травме, документирует реальность (он же сам воевал, думаю большая часть случаев взяты из жизни). как раз когда говорят о травме и пересказывают то, что происходило реально, часто итоговый результат кажется "пафосным" и "искусственным". Это все от эмоций, от серьезности.
да, а еще ремарк немец, родившийся в конце 19 века, у них мозги были не такие, как у нас. Идеалы типа "ученье свет, а неученье тьма", "человечество движется по пути прогресса", "люди в основной массе добры", романтика всякая там, наивность, сексанет, и тут бах - и газом травят, и осколки пыщ пыщ. Попробуй потом при описании на пафос не сбиться