arkhip's Journal

Исландия. Гейзер.

Начало тут

Итак, Гейзер. Гейзер (п. 28 карты) находится примерно в 60 километрах от Тингвеллира, т.е. менее чем в часе езды. Почему вс большой буквы, спросите Вы? А очень просто. Гейзер (Geysir) - это имя собственное, данное первыми поселенцами источнику, периодически с шумом и свистом выбрасывавшему из недр земли струю пара и водяной пыли - явление, в континентальной Европе неведомое. Такой источник в Исландии был не единственный, но самый крупный и мощный. Так что это имя постепенно стало нарицательным и вошлло почти во все языки мира, включая напш с вами. Так что в руском языке есть заимствование из исландского. Впрочем, в русском языке есть заимстсвования даже из баскского, мансийского, караибского и распространённого в Заире языка чилуба, так что удивляться особо нечему. Кстати, считается, что гейзеры раньше были даже там, где сейчас Рейкьявик (в переводе с исландского - "бухта дымов") да после какого-то очередного средневекового землетрясения все закончились.

Долина гейзеров, естественно, есть и у нас, причём по своим красотам она побивает исландскую одним махом: да вто только до неё фиг доберёшься - от Петропавловска надо заказывать вертолёт, цены на который зависят от размера группы, полетит ли он вообще, а к тому же прилетевшие экскурсии ещё и водят даааалеко не везде. А исландская долина гейзеров, ну или Гейзера, хоть крохотная и непонятно какая, задо находится прямо у дороги. А с другой стороны дороги - построенные по такому случаю гоостиница, ресторация и крупнейших из виденных мною сувенирных магазинов. Так что закупаться всяким сувенирным барахлом можно не в Рейкьявике, а здесь - благо цены ровно такие же.

Сами же источники вытянулись практически ровной цепочкой вдоль ручья на протяжении метров 500, не больше. Стоит ли упоминать, что все они заботливо огорожены, чтобы какой-нибудь незадачливый турист ненароком не посклизнулся и не разделил судьбу царя из "Конька-горбунка". Большинство гейзеров мелкие, извергаются крайне нерегулярно, несколько раз в день или даже раз в несколько дней, а в остальное время напоминают действительно поставленный на огонь котёл, в котором что-то булькает и клокочет. У каждого источника, кстати, есть имя собственное

( Read more... )