Я, наверное, непонятно выразился. „Зарплата“ этих „работающих“ и есть тот самый вэлфэр, который платят работающие не на синекурах. „Не синекура“ в данном контексте — Труба и прочие алмазы-полиметаллы, которые пока что представляют собой объективную ценность. „Труд“ же этих „работающих“ — просто потребность занять их хоть чем-то и при этом не называть это вэлфэром.

Если завтра офисная планктонина или мелкий чиновник перестанут ходить на работу, но продолжат получать зарплату — станет свободнее в офисе и на дороге (утрирую, да), на „работе“ это никак не отразится.