11:26p |
Узнал вчера, что роман "Десять негритят" Агаты Кристи в оригинале называется "Ten little niggers". Был шокирован. Культурно.
Ночью приснилось, как будто я в составе группы людей устраивал радикальную акцию на вручении нобелевской премии мира. Мне нужно было проникнуть в помещение и дождаться, пока наши люди снаружи заблокируют двери и выключат свет, после чего зажечь пиротехнические устройства и в наступившей панике зачитать вслух какое-то заявление. Проникнуть в помещение было не очень просто, потому что все присутствующие были в смокингах, а я в черной майке с рисунком убийцы-спецназовца из аниме "Jin-Roh" на теле, серебристом значке анархии на шее и полном отсутствии обуви на ногах. Швейцар очень неодобрительно косился на мои босые ноги, но в зал вручения премии все-таки пустил. Идиот. За что ему только деньги платят.
Когда проснулся, в голове осталась фраза-объявление: Продаю Родину. Оптом.
Подумал, что объявление можно написать и поподробнее, что-то типа: Продаются малые и большие Родины, оптовым покупателям скидки! При покупке большой и малой Родин одновременно, историческая Родина - бесплатно! |