| |||
|
|
School Вот только что отправили двух старших в австралийскую школу. Это торжественная линейка. Пели "Advance Australia Fair". У детей сегодня каникулы закончились, началась последняя четвёртая четверть, так что мои вписались под конец учебного года. Это моя старшая, в центре. Парнишка в серой рубашке - это их учитель. Девочки конечно очень стесняются, по английски не понимают ничего кроме простейших фраз типа "What is your name?". Впрочем они к такой ситуации готовы морально, насколько это возможно. Им несколько лет уже твердили: "Будете учиться в австралийской школе, сначала ничего не будете понимать, но потом научитесь". Учителя конечно очень добрые и приветливые, да и вообще австралийцы привычны к иммигрантам. Даже в австралийском гимне поётся: For those who've come across the seas We've boundless plains to share... Это про нас, да. UPD: Целый день волновался за них. Вот только что забрали из школы. Обе довольны. Хорошая школа, говорят, вначале боялись, а потом нисколько не боялись. Уже успешно использовали свой скудный английский в реальной обстановке. |
||||||||||||||