| 4:17a |
отличное место из Петра (2 послание, 3:15-16):
"И долготерпение Господа нашего почитайте спасением, как и возлюбленный брат наш Павел, по данной ему премудрости, написал вам, как он говорит об этом и во всех посланиях, в которых есть нечто неудобовразумительное, что невежды и неутвержденные, к собственной своей погибели, превращают, как и прочие Писания" ("превращают" тут = "искажают").
Т.е. Петр хмурится на Павла - его комплексный подход он понимает витиеватостью. Но очень уважительно честно хмурится, и без обиняков говорит. Немножко Гоголь: речь увлекает говорящего, как телега коня под уклон. Но именно это "уж заговорил, так скажу" крестьянское - как раз и дышит. Видно, что бородатый был Петр, и вообще мужик. А Павел - брился, себя уважал, палтус ел, мойву не ел.
Что-то инет не отрубят никак |