bars_of_cage's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Wednesday, January 10th, 2007

    Time Event
    4:12a
    мужские посты и женские комменты
    Видя в ленте удачный, или "талантливый", или честный текст, ему радуешься, но на него не удивляешься: выплеск страсти, неожиданное "соединение далековатых понятий", или внезапное умение откровенности - все это вещи ценные, но естественные, инстинктивно понятные... Но когда встретишь вдруг комментарий удивительного понимания - вот когда озноб проходит по позвоночнику! потому что невозможно так точно считывать, так полно понимать. Вся цивилизация построена на приблизительности и кривизне считывания, как сельская бухгалтерия на потерях на утрус - а тут такой противоестественный 100%-ый КПД. Это особый дар, такого понимания.

    Со стороны эта точность и полнота не видна - любое понимание кажется пониманием. Но изнутри... У меня есть два комментатора, которые понимают смысл моих слов лучше и полнее, чем я сам, ограниченный необходимостью выговорения, которое немного ослепляет и искривляет взгляд. При этом они совершенно не привносят в это понимание себя - что, вообще, очень трудно и, кажется, невозможно мужчине.

    Конечно, такое интуитивное понимание - исключительно женский дар. Эти юзеры, конечно, женщины. И в них есть, поверх разницы, общее: их очень спокойный, с ослабленными поводьями, прозрачный взгляд. Кажется почему-то, что по их словам и их пониманию пробегает тень какого-то прошлого неблагополучия. Это тоже, вероятно, необходимое: дар проницательности напрямую связан с опытом опустошения. Как будто счастье оглупляет, перекрывает взгляд наружу. И это всегда очень тихие комментарии, темные как вода в болотных озерках. Невозможная чуткость к фальши, - которая, вероятно, возможна только когда полностью отпущены удила разного рода амбиций, гордостей, желания произвести впечатление. Кто ей внушал?.. Я не могу понять. И когда пишу постинг - будто могу дать только свой неполный, слабый перевод несуществующего подлинника, который только в комментарии будет понят, воссоздан, соберется из пыли моих старательно сметенных вместе черепков... и я потом читаю с тайною тоскою этот коммент, осознавая облако общего смысла - и начитаться не могу...

    << Previous Day 2007/01/10
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org