bogert: Борат

(Добавить комментарий)

	agent_cuper@lj 2006-11-21 13:07 (ссылка)
	атличнаа! пох... на мудаков-ебланов (Ответить)

	man_suit@lj 2006-11-21 16:46 (ссылка)
	Этому говну только запрет и мог помочь. Теперь разметут. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	dr_zloben@lj 2006-11-21 18:01 (ссылка)
	Говну? И трейлер, и многочисленные отрывки очень впечатляли... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

man_suit@lj
2006-11-21 19:33 (ссылка)

Я его выкачал из BitTorrent и посмотрел. "Борат" -- это Jackass, только с какой-то дурацкой и довольно невнятной претензией на сатиру на американское общество. Выглядит эта сатира (imho) жалко и неубедительно. Борат пытался подколоть феминисток -- не получилось. Борат пытался подколоть мелкобуржуазное общество за обедом -- получилось только после того, как он принес за обеденный стол свои экскременты. Борат пытался подколоть техасцев -- не получилось. Та же фигня с продавцом оружия и пастором. Они пытаются отнестись к нему по-человечески, пока Борат прикидывается мудаком. Но чтобы человеку в голову пришла мысль прикинуться мудаком, он в первую очередь должен быть мудаком. Поэтому самой органичной сценой выглядит та, где он с голой жопой бегает по гостинице и распугивает обитателей.

"Чудаки" хоть и ели снет с мочой, но при этом не делали вид, что они-де карикатура на общество, типа "над кем смеетесь, над собой смеетесь". Блевотный рефлекс в случае с "Чудаками" носил чисто физиологический характер. В случае "Бората" блевать хочется из-за его подмигиваний в духе "ну мы-то с вами понимаем, что на самом деле...". Хотя на самом деле его фильм не более умен, чем последний из четырех роликов вот в этом посте:
http://sino-gyps.livejournal.com/39674.html#cutid1

Вот примерно в таком вот аскепте.

(Ответить) (Уровень выше)

	dr_zloben@lj 2006-11-21 18:38 (ссылка)
	На лицензии хоть? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	ex_bogert773@lj 2006-11-21 18:55 (ссылка)
	Ну так о том и речь. 20й век Фокс представляет... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

kinomozg@lj
2006-11-22 09:29 (ссылка)

ну хотя бы так. было бы идеально, если бы перевод там был тем же голосом, что переводили Бората на мтв в "Али ДЖи Шоу", но это увы мечта.
Интересно, а почему Помутнение тоже сразу на двд?... Не знаешь?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

ex_bogert773@lj
2006-11-22 10:02 (ссылка)

Потому что никто в кинотеатрах на это не пойдет (кроме киноманов и наркоманов, конечно). Это же не "Мадагаскар".
Вот то, что "Новый свет" Теренса Малика сразу на DVD вышел, это по-настоящему жаль. Такое кино на большом экране с огромным удовольствием посмотрел бы.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	kinomozg@lj 2006-11-22 10:06 (ссылка)
	Мда... Вообще странно, что "здесь курят" общим прокатом пошел... из-за Кэти Холмс что ли... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ex_bogert773@lj 2006-11-22 10:30 (ссылка)
	"Гемини" вообще странные: "Бората" задвигли, "Здесь курят" выпустили и вот теперь поставили с 14 декабря "Little miss sunshine", что очень мило с их стороны (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	kinomozg@lj 2006-11-22 10:41 (ссылка)
	Неплохо. Я этот фильм даже ждал. Но фильм про MPAA, наверно, все равно не покажут. Это для хардкорных киноманов. (Ответить) (Уровень выше)

	whoisyodiller@lj 2006-11-22 12:28 (ссылка)
	Так вроде же задвигли из-за того, что Госкино прокатное удостоверение не дало? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ex_bogert773@lj 2006-11-22 12:40 (ссылка)
	Ну да. Якобы так (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	whoisyodiller@lj 2006-11-22 12:43 (ссылка)
	Ну да. Действительно якобы. Хотя судя по тому как кое-кто пытается сделать специальный показ, может, и не якобы вовсе... Короче, хрен знает, что кркгом твоится.:) (Ответить) (Уровень выше)