3:55p |
Alessandro Stradella Предыдуший пост, посвящённый Alessandro Stradella я удалил. Я прочитал английский пересказ источника-Bonnet-Bourdelot. Histoire de la musique et de ses effets (Paris, 1715). Я переводил фрагмент с итальянского перевода и он существенно отличается от английского пересказа. В общем фактические расхождения двух переводов колоссальны. Вернусь к теме, если найду французский оригинал... |