borko's Journal

Светофор и дорога к храму
Две вещи поразили меня более всего в устройстве улиц Юго-Восточной Азии.

Во-первых, народ на любом самодвижущемся экипаже упорно поворачивает на перекрестке налево на красный свет. То есть у нас если красный впереди, то без дополнительной стрелки - нельзя никуда. А у них - налево можно! Я понимаю, что левостороннее движение и ни с кем не пересечешься, но все же - как?! Остается слабо надеяться, что они тотально нарушают правила, исходя из своих представлений о безопасности (никак не найду ихние ПДД, чтобы проверить). Или подвергать ревизии устои...

Но второе обстоятельство еще радикальнее. Поначалу я все никак не мог понять, зачем на углу перекрестка, над переулком, уходящим куда-то вглубь от главной улицы, возводить роскошную триумфальную арку. Оказалось, что где-то там, на этой улочке или в конце ее стоит храм. То есть это - такие ворота, отмечающие не двор храма, но - УЛИЦУ, ВЕДУЩУЮ К ХРАМУ! Даже не знаю, как к этому относиться. Во всяком случае, все наши символы меркнут в сравнении...