Просто детали |
[03 Jan 2005|06:50am] |
( Детали )
|
|
Китайские зарисовки |
[03 Jan 2005|02:48pm] |
Зарисовка один
Едем домой с гор. До Пекина довезли, а дальше ловим такси. В руках - тазик с остатками Оливье, открытая бутылка вина. Таксист - лысый, как будист и в очках. Все время орет по телефону одним только звуками - А... ВА... Наоравшись, начинает спрашивать: - Вы откуда? - Из России. - Ва! Путина знаете? -... - Ва! Ленина знаете? Ва! Жукова знаете? Ва! Васильева знаете? Ва! Горбачева знаете? После каждого ответа радостно смеется и орет еще громче. - Ва! Русские! Перестройку знаете? - Слышишь, ты.. а ты Мао Цзэ Дуна знаешь? - Как ты можешь такое спрашивать? Ты что пьяная - вон бутылка в руках. - Мы не пьем, это подарок. - Ага... русские - Новый Год - понятно... Ва! А вы Гагарина знаете? ...
Зарисовка два
Чувствуется, что китайский не сильно еще прижился в сознании.. Фразы строю сложно-закрученные, потом понимая, что можно было обойтись 5 словами. Утром звоню в школу: - Девушка, скажите пожалуйста. вот у меня есть один вопрос. Я знаю, что в Китае сегодня выходной день, и все отдыхают. Вы не подскажите мне, школа сегодня будет работать, а то я не знаю и не хотелось бы просто так приезжать. Будьте любезны. Терпеливо выслушав мою длинную речь, отвечает: - Мэ йоу кэ. (уроков нет)
Зарисовка три
В магазине. 1. - У вас есть блин с яйцом и зеленью? - Есть! - показывает на котлету. - Нет, мне не нужна котлета, мне нужен блин. - А... Есть конечно - вот, - показывает на хлеб. - Мне не нужен хлеб, мне нужен блин с яйцом. - А! Есть, - показывает на рисовую лапшу с огурцами. - Вы не понимаете меня? Мне нужен блин! - Понимаю, но его нет сейчас, но может вы купите все это?
2. Покупаю тапочки. - У вас есть такие, но 26-го размера. - Есть! Вот! - Это 25-го. Мне надо 26-го. - А! 26-го нет. Возьмите эти! - А зачем вы тогда говорите, что есть? - Есть! - Где? - Вот! - Но, это 25-го! - Да! - А мне нужно 26-го. - 26-го нет. Вот хорошие, - протягивает мужские тапочки 43-го. - Это очень большие! - Это то, что вам нужно! - Они не красивые! - Зато большие!
Это бесконечно! Если вам что-то нужно купить, вам всегда ответят, что это есть - ведь что-то вы просто обязаны купить, а раз купите - значит, это есть!
|
|
Кукуруза и Время (триптих) |
[03 Jan 2005|03:22pm] |
Осень
Зима. На крыше.
Зима. Новый Год.
|
|
Новогодний Ветер |
[03 Jan 2005|06:39pm] |
Обнимает ласково... Сразу всю... Лампочками на уличных елках подмигивая... Неуловимое шепчет, радостное... Счастье обещает обманчиво... Верю ему! Как не верить!? В ладони оно протянутой... Вот оно! Видите? Сейчас принесет вам его... Не пропустите... Это ведь Новогодний Ветер... Ветер Весны приближающейся... Ветер Лета обнаженно-открытого... Ветер Осени романтичной... Ветер Зимы задумчивой... Это Новогодний Ветер... Ветер новой любви и дыхания жизни. Ветер пути и моей бесконечной влюбленности... Я хотела бы Ветром быть, что бы так обнимать беззастенчиво... Всех кто так же будет стоять восторженно... На Ветру...
|
|