Арестовать можно и подозреваемого, хотя это лишь немногим сложнее. При передаче дела в суд у вас в любом случае должен быть статус обвиняеого. А при аресте делается просто: предъявляется первоначальное обвинение, а затем уже после ареста - нормальное. Делается это не только для облегчения ареста, но и потому, что мера пресечения у подозреваемого (подписка, арест) действует 10 дней, после чего либо отменяется, либо он должен стать обвиняемым.

В любом (подчёркиваю красным - в любом) случае лучше быть свидетелем, чем подозреваемым, какое бы дело не было заведено. Например вам говорят: "если не признаетесь - арестуем". Ваше имущество арестовывают, накладывают другие ограничения на вас (к примеру на подписке запрещают выезжать из города)