В Русском Журнале весьма ценимый мною Быков оправдывается за изгибы своей генеральной линии и жалуется на российскую “маятниковую парадигму”. Завершает же оправдания балладой.

“Убирают овчарку, меняют ее на лайку, отбирают кирку, вручают мне молоток, ударяют в рельс, суют мне белую пайку и по проволоке без колючек пускают ток”.

Такое знакомое крыловское “они”… Не нужны тут никакие “они”. С такими делами человек справляется сам. И маятник сам толкает - то в одну сторону, то в другую. Чтоб скучно не было. Но признавать это тяжело, проще поругаться с каким-нибудь Агеевым. Под аплодисменты Крылова, а как же.

Внезапно сообразил, что русское беспонтовый - простая калька с английского pointless.