В Британии, как все уже знают, главный тамошний клерик сказал, что неплохо было бы завести у них шариатские суды, чтобы каждый себя чувствовал как дома. А вот в Саудовской Аравии для симметрии приключилась неприятность с одной теткой, прекрасно иллюстрирующая разницу в западных и мусульманских подходах к вопросу.

Тетка вполне арабских кровей, но выросла в Штатах и воспитывалась по-американски. Муж занялся бизнесом в Аравии, она переехала туда за ним, тоже в бизнесе. Подчеркнуто носит все полагающиеся аравийским дамам занавески и одеяла. Но выключился у них в конторе почему-то свет, и она с коллегой мужского пола перебралась поработать в Старбакс по соседству. Тут-то ее и арестовали - за нахождение вне дома с мужчиной, который не родственник. Опаньки. Тюрьма, стрип-обыск как положено, суд, все дела. Отделалась, насколько можно понять, легким испугом: даже не выпороли.

Нюанс в том, что за две недели до этого прискорбного события тетка общалась с братом Буша, который туда приехал на конференцию, и хвасталась ему, как в Саудии все в порядке с правами женщин и как ей лично там хорошо.

А теперь, значит, разочаровалась, растеряла все иллюзии, глотает таблетки от стресса и перемещается по арабским просторам исключительно с телохранителем. И ругается, что американское посольство за нее не вступилось.

Не вводят почему-то у себя сауды специальных судов, чтоб неверные себя спокойнее чувствовали. Не видят такой необходимости.